Ana Belén - El Era Un Okupa - translation of the lyrics into English
Ana Belén El Era Un Okupa

Ana Belén - El Era Un Okupa

Lyrics and translation Ana Belén - El Era Un Okupa




El Era Un Okupa
He Was a Squatter
Ocupó mi casa
He occupied my house
Tan sólo unos días
Just for a few days
Viviendo de noche
Living by night
Pasando de coche
Driving from car to car
Durmiendo de día
Sleeping by day
Buscaba una vida
He was looking for a life
Nueva y diferente
New and different
Nunca trabajaba
He never worked
Siempre procuraba
He always tried
Ir contra corriente
To go against the grain
El era un okupa
He was a squatter
No profesional
Not a professional
Tal vez se diría
Perhaps it would be said
Que circunstancial
That he was circumstantial
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Estrenaba vida
He started a new life
Viviendo de noche
Living by night
Durmiendo de día
Sleeping by day
Sin maldita perra
Without a damn penny
Declaró la guerra
He declared war
A la monotonía
On monotony
Y se columpiaba
And he swung
Entre el bien y el mal
Between good and evil
Y se enamoraba
And he fell in love
Si alguien le brindaba
If someone offered him
La oportunidad
The opportunity
Llegó una mañana
One morning he arrived
Raro y diferente
Strange and different
Recogió sus cosas
He packed his things
Jamás volví a verle
I never saw him again
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Estrenaba vida
He started a new life
Estrenaba vida
He started a new life
Ocupaba casa
He occupied a house
Estrenaba vida
He started a new life
Y todas las noches
And every night
Conocía chica
He met a girl
Y todas las noches
And every night
Estrenaba vida
He started a new life




Writer(s): Carmen Rodriguez, Manuel Rodriguez, Pancho Varona
Ana Belén - Rosa De Amor Y Fuego
Album
Rosa De Amor Y Fuego
date of release
01-06-1989

1 El Chivo
2 Lia (Bolero)
3 Tres Pies Al Gato
4 Chica De La Luna Palida
5 Arde Paris
6 Casi A Ras Del Suelo
7 El Era Un Okupa
8 Baja La Luna Por Mi
9 Ya No Puedo Parar
10 Todo En Ti Se Vuelve Sal
11 Una Vez Mas
Attention! Feel free to leave feedback.