Lyrics and translation Ana Bolivar - Bendita la Gente

Bendita la Gente

Bendita la gente
Que es capaz
De ver distinto
Que cuando pasa
Deja en mis ojos brillo

Bendita la gente
Que perdona
Sin demora
Que llora, vive
Y se levanta en sus derrotas

Bendito el que puede ver a Dios
En el que sufre
Bendito el que hace que otro luche

Bendita la gente buena
Que con su vida hace diferencia
Bendita la gente buena
Que solo sonríe y hace una fiesta

Bendita la gente buena
Que con su vida hace diferencia
Bendita la gente buena
Que solo sonríe y hace una fiesta
Bendita la gente
Bendita la gente buena

Bendita la gente
Que llena de amor la tierra
Que siembra vida
Que renace en las cenizas

Bendito el que puede ver a Dios
En las esquinas
Bendito el que hace que los otros rían

Bendita la gente buena
Que con su vida hace diferencia
Bendita la gente buena
Que con su risa hace una fiesta

Bendita la gente buena
Que con su vida hace diferencia
Bendita la gente buena
Que solo sonríe y hace una fiesta
Bendita la gente

Uh uh
Uh uh
Uh uh
Uh uh
Benditos los que viven la vida
Y hacen que otros la vivan

Bendita la gente
Bendita la gente buena

Bendita la gente buena
Que con su vida hace diferencia
Bendita la gente buena
Que solo sonríe y hace una fiesta
Bendita la gente
Que hace el cielo en la tierra

La gente buena
Bendita la gente

Bénie soit la gente

Bénie soit la gente
Qui est capable
De voir différemment
Que quand ça arrive
Ça laisse briller mes yeux

Bénie soit la gente
Qui pardonne
Sans délai
Qui pleure, vit
Et se relève dans ses défaites

Bénie soit celui qui peut voir Dieu
Dans celui qui souffre
Bénie soit celui qui fait que l'autre se batte

Bénie soit la gente bonne
Qui avec sa vie fait la différence
Bénie soit la gente bonne
Qui ne fait que sourire et fait la fête

Bénie soit la gente bonne
Qui avec sa vie fait la différence
Bénie soit la gente bonne
Qui ne fait que sourire et fait la fête
Bénie soit la gente
Bénie soit la gente bonne

Bénie soit la gente
Qui remplit la terre d'amour
Qui sème la vie
Qui renaît des cendres

Bénie soit celui qui peut voir Dieu
Dans les coins
Bénie soit celui qui fait que les autres rient

Bénie soit la gente bonne
Qui avec sa vie fait la différence
Bénie soit la gente bonne
Qui avec son rire fait la fête

Bénie soit la gente bonne
Qui avec sa vie fait la différence
Bénie soit la gente bonne
Qui ne fait que sourire et fait la fête
Bénie soit la gente

Uh uh
Uh uh
Uh uh
Uh uh
Bénis soient ceux qui vivent la vie
Et font que les autres la vivent

Bénie soit la gente
Bénie soit la gente bonne

Bénie soit la gente bonne
Qui avec sa vie fait la différence
Bénie soit la gente bonne
Qui ne fait que sourire et fait la fête
Bénie soit la gente
Qui fait le ciel sur terre

La gente bonne
Bénie soit la gente