Ana Bolivar - Confía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bolivar - Confía




Confía
Верь
Esta canción está escrita
Эта песня написана
Para el momento de la vida
Для того момента в жизни,
En que olvides cómo seguir.
Когда ты забудешь, как продолжать.
Cuando estés a punto de derrumbarte
Когда ты будешь на грани срыва
Y te asuste ver adelante
И будешь бояться смотреть вперед
Cuando no sepas dónde ir.
Когда ты не будешь знать, куда идти.
Siempre puedes elegir la esperanza
Ты всегда можешь выбрать надежду
Siempre hay alguien que pelea contigo
Всегда есть кто-то, кто борется с тобой
Todas las batallas.
Во всех битвах.
Confía
Верь,
Que cuando haga frío
Что когда будет холодно
Él te abriga
Он согреет тебя
En medio de la muerte
Посреди смерти
Él es la vida
Он жизнь
Contigo está en la tristeza para traerte alegría
Он рядом с тобой в печали, чтобы принести тебе радость
Confía
Верь
confía que no que duerme el que te cuida
Ты верь, что тот, кто заботится о тебе, не спит
A tu lado está,
Он рядом с тобой
El que todo lo hace nuevo
Тот, кто все делает новым
A tu lado está,
Он рядом с тобой
El que habita en lo pequeño
Тот, кто обитает в малом
A tu lado está,
Он рядом с тобой
El alivio y el consuelo,
Утешение и поддержка,
Confía, confía.
Верь, верь.
Confía
Верь,
Que cuando haga frío
Что когда будет холодно
Él te abriga
Он согреет тебя
En medio de la muerte
Посреди смерти
Él es la vida
Он жизнь
Contigo está en la tristeza para traerte alegría
Он рядом с тобой в печали, чтобы принести тебе радость
Confía
Верь,
confía que no que duerme el que te cuida.
Ты верь, что тот, кто заботится о тебе, не спит.
confía
Ты верь
Que no que duerme
Что не спит
El que te cuida.
Тот, кто заботится о тебе.





Writer(s): Ana Bolivar


Attention! Feel free to leave feedback.