Ana Bolivar - En Ti Confío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bolivar - En Ti Confío




En Ti Confío
Я доверяю тебе
Delante tuyo, puse mi vida
Перед тобой я положила свою жизнь
Y antes de hacerlo, me conocías
И прежде чем сделать это, ты знал меня
No dijiste nada, solo me amabas
Ты ничего не сказал, а просто любил меня
Y esa respuesta, conquistó mi alma.
И этот ответ покорил мою душу.
Quiero recostarme en tu pecho
Я хочу прислониться к твоей груди
Para sentir que me completo
Чтобы почувствовать, что я становлюсь цельной
Quiero estar contigo siempre
Я хочу быть с тобой всегда
Tu eres suficiente, tu eres suficiente
Ты достаточно, ты достаточно
Métete en mis pensamientos y has lo que quieras conmigo
Погрузись в мои мысли и делай со мной, что хочешь
Toma el control, yo en confío
Возьми на себя управление, я доверяю тебе
No tengo miedo, tu apagaste todo el ruido
Я не боюсь, ты заглушил весь шум
Dirige mi existencia confío en tu providencia
Направляй мое существование, я верю в твою опеку
Cuando haga frio, quédate conmigo
Когда станет холодно, останься со мной
Yo cambio un siglo, por un día contigo
Я отдам целый век за один день с тобой
Quiero recostarme en tu pecho
Я хочу прислониться к твоей груди
Para sentir que me completo
Чтобы почувствовать, что я становлюсь цельной
Quiero estar contigo siempre
Я хочу быть с тобой всегда
Tu eres suficiente, tu eres suficiente
Ты достаточно, ты достаточно
Métete en mis pensamientos y has lo que quieras conmigo
Погрузись в мои мысли и делай со мной, что хочешь
Toma el control, yo en confío
Возьми на себя управление, я доверяю тебе
No tengo miedo, tu apagaste todo el ruido
Я не боюсь, ты заглушил весь шум
Dirige mi existencia confío en tu providencia
Направляй мое существование, я верю в твою опеку
Toma todo lo que quieras de mi
Бери от меня все, что захочешь
Dame fuerzas para decir siempre si
Дай мне силы, чтобы всегда говорить "да"
Confío en ti, confío en ti, por eso
Я доверяю тебе, я доверяю тебе, поэтому
Métete en mis pensamientos y has lo que quieras conmigo
Погрузись в мои мысли и делай со мной, что хочешь
Toma el control,
Возьми на себя управление,
Yo en confío
Я доверяю тебе





Writer(s): Ana Bolivar


Attention! Feel free to leave feedback.