Ana Bolivar - Lo Que Sueñas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Bolivar - Lo Que Sueñas




Lo Que Sueñas
Что ты мечтаешь
Quieres hacer conmigo una obra de arte
Ты хочешь создать со мной произведение искусства
Que lo que busque vaya al paso de tus planes
Чтобы то, что я ищу, соответствовало твоим планам
Quieres enseñarme en mis batallas
Ты хочешь научить меня в моих битвах
Que si estás nada me falta.
Что если ты рядом, мне ничего не будет не хватать.
Quieres borrarme el polvo del pasado
Ты хочешь стереть с меня пыль прошлого
Para que mis sueños vuelen alto
Чтобы мои мечты взлетели высоко
Quieres acompañarme cuando lloro
Ты хочешь быть рядом, когда я плачу
Que te vea en todo.
Чтобы я видел тебя во всем.
Tengo la fortuna de encontrarte
Мне повезло найти тебя
En todas las cosas grandes
Во всех великих делах
Y hasta en las flores del parque
И даже в цветах парка
Lo que sueñas
То, что ты мечтаешь
Va mas allá
Выходит за рамки
De todo
Всего
Lo que puedo imaginar
Что я могу представить
Lo que sueñas para mi da libertad
То, что ты мечтаешь для меня, дает свободу
Y la oportunidad
И возможность
De encontrar alli en tus sueños mi verdad
Найти в твоих мечтах мою правду
Quieres que te deje ser mi fuerza
Ты хочешь, чтобы я позволила тебе стать моей силой
Y ver en mi cumplida tu promesa
И увидеть в мне исполнение своего обещания
Quieres enseñarme a ver al frente
Ты хочешь научить меня смотреть вперед
Que sea más valiente
Быть храбрее
Tengo tu mirada en mi futuro
Я вижу твой взгляд в моем будущем
En mis pasos inseguros en mi vida y lo que lucho
В моих неуверенных шагах, в моей жизни и в том, за что я борюсь
Lo que sueñas
То, что ты мечтаешь
Va mas allá
Выходит за рамки
De todo
Всего
Lo que puedo imaginar
Что я могу представить
Lo que sueñas para mi da libertad
То, что ты мечтаешь для меня, дает свободу
Y la oportunidad
И возможность
De encontrar alli en tus sueños mi verdad
Найти в твоих мечтах мою правду
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Lo que sueñas
То, что ты мечтаешь
Va mas allá
Выходит за рамки
De todo
Всего
Lo que puedo imaginar
Что я могу представить
Me has devuelto las ganas de soñar
Ты вернул мне желание мечтать
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad (Haz Realidad)
Сделай это реальностью (Сделай реальностью)
Haz realidad (Realidad)
Сделай это реальностью (Реальность)
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad (Lo que sueñas)
Сделай это реальностью (То, что ты мечтаешь)
Haz realidad (Lo que sueñas)
Сделай это реальностью (То, что ты мечтаешь)
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне
Haz realidad
Сделай это реальностью
Haz realidad
Сделай это реальностью
Lo que sueñas en mi
То, что ты мечтаешь во мне





Writer(s): Ana Bolivar


Attention! Feel free to leave feedback.