Lyrics and translation Ana Carolina & Seu Jorge - Chatterton

Chatterton

Sangue, sangue
Sangue
Chatterton, suicidou
Kurt Cobain, suicidou
Getúlio Vargas, suicidou
Nietzsche, enlouqueceu
E eu? Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Chatterton, suicidou
Cléopatra, suicidou
Isocrátes, suicidou
Goya, enlouqueceu
E eu? Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou... (hahaha, hahaha)
Nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Chatterton, suicidou
Marco Antonio, suicidou
Cleópatra (foda-se), suicidou
Schumann, enlouqueceu
E eu? Puta que pariu
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou na...
Não vou nada b...
Não vou nada bem
Suicidou, suicidou
Todo mundo que vocês estiverem pensando aí, suicidou! (Tiro no pé)
Deram tiro no pé
Não vou nada bem
Puta que pariu! (Yeah!)
Rapaziada, eu vô daqui ali, pouquinho só
Vou deixar vocês com essa coisa louca
Com essa coisa linda, maravilhosa
Daqui a pouco eu volto! (Salve Jorge!)
Mais maravilhosa é essa aqui ó

Chatterton

Sang, sang
Sang
Chatterton, il s'est suicidé
Kurt Cobain, il s'est suicidé
Getúlio Vargas, il s'est suicidé
Nietzsche, il est devenu fou
Et moi ? Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Chatterton, il s'est suicidé
Cléopâtre, elle s'est suicidée
Isocrate, il s'est suicidé
Goya, il est devenu fou
Et moi ? Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas... (hahaha, hahaha)
Bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Chatterton, il s'est suicidé
Marc Antoine, il s'est suicidé
Cléopâtre (merde), elle s'est suicidée
Schumann, il est devenu fou
Et moi ? Putain !
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas bien du tout
Je ne vais pas...
Je ne vais pas bien du t...
Je ne vais pas bien du tout
Il s'est suicidé, il s'est suicidé
Tout le monde auquel tu penses là, s'est suicidé ! (Tiro au pied)
Ils se sont tirés une balle dans le pied
Je ne vais pas bien du tout
Putain ! (Yeah!)
Les gars, je vais aller juste un petit moment
Je vais vous laisser avec ce truc de fou
Avec ce truc magnifique, merveilleux
Je reviens dans un instant ! (Salut Jorge !)
C'est encore plus merveilleux ici, tiens