Lyrics and translation Ana Carolina - Com Vista Para Amar

Com Vista Para Amar

Outra noite que eu deito pra não dormir
Outro dia que chega sem ter porquê
Te olhando tão distante assim
É quando enxergo mais de mim dentro de você

O calor do gelo que você me deu
Botou fogo em mim e me fez pensar
Te ver pelo avesso, eu sei
É o jeito certo que encontrei de te enxergar

Todo coração tem um canto frio
Tem um canto que é tão difícil de alcançar
Todo coração tem o seu vazio
Um salão de festa com a vista para amar

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Todo coração tem um canto frio
Tem um canto que é tão difícil de alcançar
Todo coração tem o seu vazio
Um salão de festa com a vista para amar

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Diz uma lenda urbana
O amor nunca se engana, seu olhar é meu

С видом на любовь

Ещё одна ночь, когда я ложусь, чтобы не спать,
Ещё один день приходит без причины.
Глядя на тебя такую далёкую,
Я вижу в тебе больше себя.

Холод льда, который ты мне подарил,
Зажёг во мне огонь и заставил задуматься.
Видеть тебя наизнанку, я знаю,
Это верный способ, которым я нашла, чтобы видеть тебя.

У каждого сердца есть холодный уголок,
Есть уголок, до которого так трудно добраться.
У каждого сердца есть своя пустота,
Банкетный зал с видом на любовь.

Я обменяю свои глаза на твои,
Увидела первой, нашла, они мои.
Городская легенда гласит,
Для света, что теряет пламя, другой зажёгся.

У каждого сердца есть холодный уголок,
Есть уголок, до которого так трудно добраться.
У каждого сердца есть своя пустота,
Банкетный зал с видом на любовь.

Я обменяю свои глаза на твои,
Увидела первой, нашла, они мои.
Городская легенда гласит,
Для света, что теряет пламя, другой зажёгся.

Я обменяю свои глаза на твои,
Увидела первой, нашла, они мои.
Городская легенда гласит,
Для света, что теряет пламя, другой зажёгся.

Городская легенда гласит,
Любовь никогда не ошибается, твой взгляд - мой.