Ana Carolina - Então Vá Se Perder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Carolina - Então Vá Se Perder




Então Vá Se Perder
Так иди, потеряйся
Então se perder
Так иди, потеряйся,
Tudo que eu te disse
Всё, что я тебе сказала,
Eu nem tinha pra dizer
Я и сказать-то не хотела.
Os lugares parecem te prender ao chão
Эти места словно приковывают тебя к земле,
Teus pés aonde irão sem mim?
Куда пойдут твои ноги без меня?
Então se trocar
Так иди, переоденься,
Lavar o seu passado
Смой своё прошлое,
Mudar pra não mudar
Изменись, чтобы остаться прежним.
Os passos, sapatos, pés
Шаги, туфли, ноги
E tornar-te quem tu és
И стань тем, кто ты есть,
O mistério da sua em si
Тайной своей веры в себя.
Crescer, sumir, partir, chegar
Расти, исчезай, уходи, приходи,
Revirar e se descobrir
Копайся в себе и открой себя заново,
Se elaborar, se transformar
Проработай себя, преобразись.
Me diz como fugir do que levamos por dentro
Скажи мне, как убежать от того, что мы носим внутри?
Como fugir do que levamos por dentro?
Как убежать от того, что мы носим внутри?
Por Deus
Боже,
Quando você irá cair em si? Cair em si?
Когда ты придёшь в себя? Придёшь в себя?
Então se perder
Так иди, потеряйся,
Tudo que eu te disse
Всё, что я тебе сказала,
Eu nem tinha pra dizer
Я и сказать-то не хотела.
Os lugares parecem te prender ao chão
Эти места словно приковывают тебя к земле,
Teus pés aonde irão sem mim?
Куда пойдут твои ноги без меня?
Crescer, sumir, partir, chegar
Расти, исчезай, уходи, приходи,
Revirar e se descobrir
Копайся в себе и открой себя заново,
Se elaborar, se transformar
Проработай себя, преобразись.
Me diz como fugir do que levamos por dentro
Скажи мне, как убежать от того, что мы носим внутри?
Como fugir do que levamos por dentro?
Как убежать от того, что мы носим внутри?
Por Deus
Боже,
Quando você irá cair em si? Cair em si?
Когда ты придёшь в себя? Придёшь в себя?





Writer(s): Ana Carolina De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.