Lyrics and translation Ana Carolina - Hoje Eu Tô Sozinha

Hoje eu tô sozinha
E não aceito conselho
Vou pintar minhas unhas e meu cabelo de vermelho
Hoje eu tô sozinha
Não sei se me levo ou se me acompanho
Mas é que se eu perder, eu perco sozinha
Mas é que se eu ganhar
Aí é só eu que ganho
Hoje eu não vou falar mal nem bem de ninguém
Hoje eu não vou falar bem nem mal de ninguém
Logo agora que eu parei
Parei de te esperar
De enfeitar nosso barraco
De pendurar meus enfeites
De fazer o café fraco, é
Parei de pegar o carro correndo
De ligar só pra você
De entender sua família e te compreender
Hoje eu tô sozinha e tudo parece maior
Mas é melhor ficar sozinha que é pra não ficar pior
Hoje eu não vou falar mal nem bem de ninguém
Logo agora que eu parei
Parei de te esperar
De enfeitar nosso barraco
De pendurar meus enfeites
De fazer o café fraco
Parei de pegar o carro correndo
De ligar só pra você
De entender sua família e te compreender
Hoje eu tô sozinha e tudo parece maior
Mas é melhor ficar sozinha que é pra não ficar pior
Logo agora que eu parei
Parei de te esperar
De enfeitar nosso barraco
De pendurar meus enfeites
De fazer o café fraco
Parei de pegar o carro correndo
De ligar só pra você
De entender sua família e te compreender
Hoje eu tô sozinha e tudo parece maior
Mas é melhor ficar sozinha que é pra não ficar pior
E já que eu to só
Não sei se me levo ou se me acompanho
Mas é que se eu perder, eu perco sozinha
Se eu ganhar
Aí é só eu que ganho

Сегодня я от любви самостоятельно
И не принимаю совет
Буду красить мои ногти и мой волос красный
Сегодня я от любви самостоятельно
Я не знаю, если я беру или если я следую
Но что, если я теряю, я теряю сама
Но что, если я выиграю
Вот только я, что победил
Сегодня я не буду говорить плохо, ни хорошо, никто
Сегодня я не буду говорить, хорошо или плохо, никто не
Скоро, теперь, когда я перестал
Я перестала тебя ждать
Украсить наш хижине
Повесить мои украшения
Сделать кофе слабый,
Я остановился, поймать автомобиль работает
Подключение только для вас
Понять свою семью, и тебя понять
Сегодня я, я одна и все, кажется, больше
Но лучше остаться в одиночестве, что мне не станет еще хуже
Сегодня я не буду говорить плохо, ни хорошо, никто
Скоро, теперь, когда я перестал
Я перестала тебя ждать
Украсить наш хижине
Повесить мои украшения
Сделать кофе слабый
Я остановился, поймать автомобиль работает
Подключение только для вас
Понять свою семью, и тебя понять
Сегодня я, я одна и все, кажется, больше
Но лучше остаться в одиночестве, что мне не станет еще хуже
Скоро, теперь, когда я перестал
Я перестала тебя ждать
Украсить наш хижине
Повесить мои украшения
Сделать кофе слабый
Я остановился, поймать автомобиль работает
Подключение только для вас
Понять свою семью, и тебя понять
Сегодня я, я одна и все, кажется, больше
Но лучше остаться в одиночестве, что мне не станет еще хуже
И так как я только to
Я не знаю, если я беру или если я следую
Но что, если я теряю, я теряю сама
Если я выиграю
Вот только я, что победил