Ana Carolina - Manhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Carolina - Manhã




Manhã
Утро
Tudo é o tempo que será
Всё дело во времени, которое наступит
O teu sonho, o teu olhar
Твой сон, твой взгляд
Pela janela que se abre e onde passas
В окно, которое открывается, и где ты проходишь
Tudo é o meu corpo a percorrer
Всё дело в моем теле, которое следует
Um caminho em teu querer
По пути к твоему желанию
Quando te escuto me chamar
Когда я слышу, как ты меня зовёшь
E como sempre
И как всегда
Me chama pela tarde
Зовешь меня вечером
A vida é tão suave e eu me vou
Жизнь так нежна, и я ухожу
Nanara, nanara
Нанара, нанара
Vou por entre os cabos
Иду по проводам
Centelhas de mensagens é o que sou
Искры сообщений - вот что я такое
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Tudo é o tempo que será
Всё дело во времени, которое наступит
O teu sonho, o teu olhar
Твой сон, твой взгляд
Pela janela que se abre e onde passas
В окно, которое открывается, и где ты проходишь
Tudo é o meu corpo a percorrer
Всё дело в моем теле, которое следует
Um caminho em teu querer
По пути к твоему желанию
Quando te escuto me chamar
Когда я слышу, как ты меня зовёшь
E como sempre
И как всегда
Me chama pela tarde
Зовешь меня вечером
A vida é tão suave e eu me vou
Жизнь так нежна, и я ухожу
Nanara, nanara
Нанара, нанара
Vou por entre os cabos
Иду по проводам
Centelhas de mensagens é o que sou
Искры сообщений - вот что я такое
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Um desejo de ti
Желание тебя
Um desejo de ir
Желание идти
Pela estrada
По дороге
Um desejo de ti
Желание тебя
Um desejo de ir
Желание идти
Pela estrada, é...
По дороге, да...
Me chama pela tarde
Зовешь меня вечером
A vida é tão suave e eu me vou
Жизнь так нежна, и я ухожу
Vou por entre os cabos
Иду по проводам
Centelhas de mensagens é o que sou
Искры сообщений - вот что я такое
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais
Одним утром и чуть дольше
Eu não quero te perder
Я не хочу тебя потерять
Eu não quero te prender
Я не хочу тебя удерживать
Eu quero te encontrar
Я просто хочу тебя найти
Uma manhã e um pouco mais, é...
Одним утром и чуть дольше, да...





Writer(s): Ana Carolina De Souza, Jose Antonio Franco Villeroy, Luiz Alberto Nunes Alves, Alexandre Josefino Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.