Ana Carolina - Não Tem no Mapa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Carolina - Não Tem no Mapa




Não Tem no Mapa
Нет на карте
Às vezes eu me chamo por
Иногда я зову тебя повсюду,
E eu mesmo digo que não
И сама же говорю, что тебя нет.
E fora meu desejo, meu olhar
А снаружи мое желание, мой взгляд
Um pra cada lado
Разбегаются в стороны,
Pra te procurar
Чтобы найти тебя.
Eu queria te esquecer
Я хотела бы тебя забыть,
Mas quem vai me ensinar
Но кто меня научит?
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.
Às vezes eu te chamo por
Иногда я зову тебя повсюду,
Mas ninguém me diz
Но никто мне не говорит,
Pra onde a vida te levou
Куда тебя унесла жизнь.
E se foram
И вот исчезли
Seu desejo, seu olhar
Твое желание, твой взгляд,
Um pra cada lado
Разбегаясь в стороны,
Pra me complicar
Чтобы запутать меня.
Eu queria te esquecer
Я хотела бы тебя забыть,
Mas quem vai me ensinar
Но кто меня научит?
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.
Eu acelero, eu corro
Я ускоряюсь, я бегу,
Não tem placa
Нет указателей,
É outra rua que não tem no mapa
Это другая улица, которой нет на карте.
Perdida por você
Потерянная из-за тебя,
Deixada por você
Брошенная тобой.





Writer(s): Bruno Caliman, Ana Carolina


Attention! Feel free to leave feedback.