Ana Carolina - Outra Vez Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Carolina - Outra Vez Você




Outra vez você
В другой раз вы
Pra me enlouquecer
Ты меня с ума
Tenho medo de ganhar
Боюсь заработать
Tenho medo de perder
Я боюсь потерять
Se não pra esconder
Если не pra скрыть
Eu deixo você ver
Я позволю тебе увидеть,
Até onde eu sei mentir
Насколько я знаю, лгать
Pra não ter que admitir
Чтобы не иметь, чтобы признать
Que eu te esperava, odiava e te amava sim
Что я ожидал, ненавидел и тебя любил да
E essa saudade que sempre te traz pra mim
И эта думай, что всегда тебя приносит мне
Ao meu redor tudo lembra você
Вокруг меня все напоминает вам
Tarde demais, pra esquecer
Слишком поздно, мужики
Mil palavras, mil olhares
Тысячи слов, тысячи взглядов
Todos os lugares
Все места
Você vai me render, eu sei
Вы будете меня представлять, я знаю,
Usando as armas que eu te dei
С помощью оружия, которое я дал тебе
Mil palavras, mil olhares
Тысячи слов, тысячи взглядов
Todos os lugares
Все места
Você vai me calar, eu sei
Вы будете заткнуть мне рот, я знаю,
No mesmo beijo
В тот же поцелуй
Outra vez
Снова
Você!
Вы!
Outra vez você
В другой раз вы
Outra vez você
В другой раз вы
Outra vez você
В другой раз вы
Se não pra esconder
Если не pra скрыть
Eu deixo você ver
Я позволю тебе увидеть,
Até onde eu sei mentir
Насколько я знаю, лгать
Pra não ter que admitir
Чтобы не иметь, чтобы признать
Que eu te esperava, odiava e te amava sim
Что я ожидал, ненавидел и тебя любил да
E essa saudade que sempre te traz pra mim
И эта думай, что всегда тебя приносит мне
Ao meu redor tudo lembra você
Вокруг меня все напоминает вам
Tarde demais, pra esquecer
Слишком поздно, мужики
Mil palavras, mil olhares
Тысячи слов, тысячи взглядов
Todos os lugares
Все места
Você vai me render, eu sei
Вы будете меня представлять, я знаю,
Usando as armas que eu te dei
С помощью оружия, которое я дал тебе
Mil palavras, mil olhares
Тысячи слов, тысячи взглядов
Todos os lugares
Все места
Você vai me calar, eu sei
Вы будете заткнуть мне рот, я знаю,
No mesmo beijo
В тот же поцелуй
Outra vez
Снова
Você!
Вы!
Outra vez você
В другой раз вы
Outra vez você
В другой раз вы
Outra vez você
В другой раз вы
(Outra vez você)
(Снова вы)
(Outra vez você)
(Снова вы)





Writer(s): Ana Carolina De Souza, Dudu Falcao, Delia Fischer


Attention! Feel free to leave feedback.