Ana Carolina - Perder Tempo Com Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Carolina - Perder Tempo Com Você




Perder Tempo Com Você
Perdre du temps avec toi
São as coisas que você não diz
Ce sont les choses que tu ne dis pas
Que me matam de medo
Qui me font peur à mourir
Vagando entre a terra e o céu
Errant entre la terre et le ciel
Disfarçadas de segredo
Déguisées en secret
Seu rosto não tem marcas
Ton visage n'a pas de marques
Sua história não tem meio nem fim
Ton histoire n'a ni début ni fin
As fotos que eu tirei de você
Les photos que j'ai prises de toi
revelaram a mim
Ne m'ont révélé que moi-même
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Ouça meu silêncio gritando
Écoute mon silence crier
Agora é tarde demais
Il est trop tard maintenant
Eu sonho toda noite com a falta
Je rêve toute la nuit du manque
Que você não faz
Que tu ne comble pas
Não use roupas quentes
Ne porte pas de vêtements chauds
Não me apresente seus pais
Ne me présente pas tes parents
Eu devia ter ficado em casa
J'aurais rester à la maison
E me deixado em paz
Et me laisser tranquille
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Ouça meu silêncio gritando
Écoute mon silence crier
Agora é tarde demais
Il est trop tard maintenant
Eu sonho toda noite com a falta
Je rêve toute la nuit du manque
Que você não faz
Que tu ne comble pas
Seu rosto não tem marcas
Ton visage n'a pas de marques
Sua história não tem meio nem fim
Ton histoire n'a ni début ni fin
As fotos que eu tirei de você
Les photos que j'ai prises de toi
revelaram a mim
Ne m'ont révélé que moi-même
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi
Eu devo gostar de perder meu tempo com você
J'aime perdre mon temps avec toi





Writer(s): Arnaldo Jose Lima Santos


Attention! Feel free to leave feedback.