Lyrics and translation Ana Carolina - Torpedo
Desde
que
o
samba
começou
Поскольку
samba
начал
O
bamba
sempre
usou
variações
inúmeras
pra
dar
В
бамба
всегда
использовали
множество
вариаций
форуме
Conta
de
tantas
emoções,
de
todas
as
paixões
Счет
так
много
эмоций,
всех
страстей
De
todas
as
paisagens
do
lugar
Все
пейзажи,
места
Tantos
personagens,
drama,
ilusões
Так
много
символов,
драма,
иллюзии
Tantas
noites
de
agonia
de
luar
Столько
ночей
агонии
под
луной
Lares,
bares,
ruas,
becozecos
de
trovões
Дома,
баров,
улиц,
becozecos
громов
Sempre,
a
cada
dia,
o
samba
Всегда,
каждый
день,
samba
Hoje
eu
mesma
venho
aqui
passar
por
bamba
Сегодня
я
же
прихожу
сюда
пройти
bamba
Só
me
valer
dessa
longa
tradição
do
grã
compositor
Только
мне
быть
таким
давнюю
традицию
великобритании
композитор
Proclamando
seu
viver,
dando
à
sua
dorasas
pra
voar
Провозглашая
своей
жизни,
давая
своему
dorasas
тебя
летать
Desde
que
o
samba
começou
alguém
sempre
sonhou
Поскольку
samba
начал
кто-то
всегда
мечтал
Hoje
sou
eu
que
venho
aqui
sonhar
Сегодня
я
пришел
сюда,
мечтать
Possa
meu
samba,
minha
dor,
meu
canto,
meu
amor
Может
моя
samba,
моя
боль,
мой
угол,
моя
любовь
Chegar
até
você,
lhe
despertar
Добраться
до
вас,
вам
"звонок-будильник"
Já
nesse
primeiro
instante
da
manhã
Уже
в
этот
первый
момент
утром
Quando
o
dia
finalmente
clarear
Когда
день,
наконец,
осветлить
Possa
meu
torpedo
lhe
atingir
o
coração
Может
мой
торпеда
вам
достичь
сердца
Ao
nascer
do
dia,
o
samba
На
рассвете,
samba
Hoje
eu
mesma
venho
aqui
cantar
meu
samba
Я
сегодня
же
я
пришел
сюда
петь
моя
samba
Só
me
valer
dessa
eterna
possibilidade
Только
мне
быть
в
этой
вечной
возможность
De
alcançar
pelas
asas
da
canção
Достижения
за
крылья
песни
A
distância
não,
não
vai
nos
separar
Расстояние
не,
не
будет
расставаться
Já
neste
primeiro
instante
da
manhã
Уже
в
этот
первый
момент
утром
Quando
o
dia
finalmente
clarear
Когда
день,
наконец,
осветлить
Possa
meu
torpedo
lhe
atingir
o
coração
Может
мой
торпеда
вам
достичь
сердца
Ao
nascer
do
dia,
o
samba
На
рассвете,
samba
Hoje
eu
mesma
venho
aqui
cantar
meu
samba
Я
сегодня
же
я
пришел
сюда
петь
моя
samba
Só
me
valer
dessa
eterna
possibilidade
Только
мне
быть
в
этой
вечной
возможность
De
alcançar
pelas
asas
da
canção
Достижения
за
крылья
песни
A
distância
não,
não
vai
nos
separar
Расстояние
не,
не
будет
расставаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mombaca, Ana Carolina De Souza, Genilson Dos Santos, Gilberto Gil
Album
Nove
date of release
30-07-2009
Attention! Feel free to leave feedback.