Ana Carolina - Traição - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Carolina - Traição




Traição
Trahison
A traição que guardo entre os dedos da mão
La trahison que je garde entre les doigts de ma main
Me leva, me guia, me deixa na estrada
M'emmène, me guide, me laisse sur le chemin
Dos passos passados por mim
Des pas passés par moi
traição, e no fim do caminho o perdão
Il y a trahison, et au bout du chemin le pardon
Uma curva escondida, entrada e saída
Un virage caché, entrée et sortie
Vontade perdida de amar
Volonté perdue d'aimer
Você surgiu, o céu caiu
Tu es apparu, le ciel est tombé
Sem estrelas, sem Deus
Sans étoiles, sans Dieu
Seus olhos fecharam nos meus
Tes yeux se sont fermés dans les miens
A traição nas batidas do meu coração
La trahison dans les battements de mon cœur
Me leva, me guia assim como um rio
M'emporte, me guide comme une rivière
Que segue meu destino sem mim
Qui suit mon destin sans moi
Você surgiu, o céu caiu
Tu es apparu, le ciel est tombé
Sem estrelas, sem Deus
Sans étoiles, sans Dieu
Meus olhos fecharam nos seus
Mes yeux se sont fermés dans les tiens
Sempre haverá uma nova paixão
Il y aura toujours une nouvelle passion
Somos tudo que vamos perder
Nous sommes tout ce que nous allons perdre
Amores demais que vem, que vão
Des amours qui viennent, qui vont
Tantas canções pra esquecer
Tant de chansons à oublier
Você surgiu, o céu caiu
Tu es apparu, le ciel est tombé
Sem estrelas, sem Deus
Sans étoiles, sans Dieu
Seus olhos fecharam nos meus
Tes yeux se sont fermés dans les miens
Tantas canções pra esquecer
Tant de chansons à oublier





Writer(s): Chiara Civello, Ana Carolina Souza


Attention! Feel free to leave feedback.