Lyrics and translation Ana Cañas feat. Nando Reis - Você Bordado (feat. Nando Reis)

Você Bordado (feat. Nando Reis)

Existe algum mistério estranho e belo
Que me faz querer você
Além do que eu possa entender

Eu tenho um coração
Dilacerado, estrupiado
Mas tudo passa quando eu vejo você

Tantas vezes eu tentei dizer te amo
Mas eu tenho medo
De entregar por engano
Algo que você não deu um jeito

Mas quando você aparece
Desacontece qualquer blindado
Nós dois enfim e a vida até sem mim
Você bordado

Te amo
Porque o amor cabe onde não tem espaço
Vive solto onde a alma deu um laço
Te amo porque o amor é a beleza insuperável
E todo coração é o caminho inevitável

Existe algum mistério estranho e belo
Que me faz querer você
Além do que eu possa entender

Eu tenho um coração
Dilacerado, estrupiado
Mas tudo passa quando vejo você

Tantas vezes eu tentei dizer te amo
Mas eu tenho medo
De entregar por engano
Algo que você não deu um jeito (não deu um jeito)

Mas quando você aparece
Desacontece qualquer blindado
Nós dois enfim e a vida até sem mim
Você bordado

Te amo
Porque o amor cabe onde não tem espaço
Vive solto onde a alma deu um laço
Te amo porque o amor é a beleza insuperável
E todo coração é o caminho inevitável

Ты вышит (feat. Нандо Рейс)

Есть какая-то странная и красивая тайна,
Которая заставляет меня хотеть тебя,
Больше, чем я могу понять.

У меня есть сердце,
Разорванное, израненное,
Но все проходит, когда я вижу тебя.

Я так много раз пыталась сказать тебе, что люблю тебя,
Но я боюсь
Отдать по ошибке
То, чего ты не ждешь.

Но когда ты появляешься,
Любая броня рушится,
Мы вдвоем, наконец, и жизнь, даже без меня,
Ты вышит в ней.

Я люблю тебя,
Потому что любовь помещается там, где нет места,
Живет свободно там, где душа повязана,
Люблю тебя, потому что любовь — это непревзойденная красота,
И каждое сердце — это неизбежный путь.

Есть какая-то странная и красивая тайна,
Которая заставляет меня хотеть тебя,
Больше, чем я могу понять.

У меня есть сердце,
Разорванное, израненное,
Но все проходит, когда вижу тебя.

Я так много раз пыталась сказать тебе, что люблю тебя,
Но я боюсь
Отдать по ошибке
То, чего ты не ждешь (не ждешь).

Но когда ты появляешься,
Любая броня рушится,
Мы вдвоем, наконец, и жизнь, даже без меня,
Ты вышит в ней.

Я люблю тебя,
Потому что любовь помещается там, где нет места,
Живет свободно там, где душа повязана,
Я люблю тебя, потому что любовь — это непревзойденная красота,
И каждое сердце — это неизбежный путь.