Lyrics and translation Ana Cañas - Bandido

Bandido

Me faz refém
Pra você eu dou meu amor,
Mais ninguém

E que mal tem?
Se tudo que a gente faz,
As paredes sabem bem

Vou arder,
Vou queimar no fogo do inferno
Vou morrer de amor,
Nosso céu nunca esteve tão perto

Eu te quero agora
Já passou da hora
Da gente se amar

Bandido
Eu piro, destino, delírio
Que perigo,
Esse menino, vou perder o juízo
Sou louca,
Beijo na boca, eu vou me jogar
Eu nasci, eu nasci pra te amar

Me faz refém
Pra você eu dou meu amor,
Mais ninguém

E que mal tem?
Se tudo que a gente faz,
As paredes sabem bem

Vou arder,
Vou queimar no fogo do inferno
Vou morrer de amor,
Nosso céu nunca esteve tão perto

Eu te quero agora
Já passou da hora
Da gente se amar

Bandido
Eu piro, destino, delírio
Que perigo,
Esse menino, vou perder o juízo
Sou louca,
Beijo na boca, eu vou me jogar
Eu nasci, eu nasci pra te amar

Me faz refém.

Bandit

Tu me prends en otage
Je te donne mon amour,
Personne d'autre

Et qu'est-ce que ça fait ?
Si tout ce que nous faisons,
Les murs le savent bien

Je vais brûler,
Je vais brûler dans le feu de l'enfer
Je vais mourir d'amour,
Notre ciel n'a jamais été aussi proche

Je te veux maintenant
Il est temps
Que l'on s'aime

Bandit
Je m'enflamme, destin, délire
Quel danger,
Ce garçon, je vais perdre la tête
Je suis folle,
Baiser sur la bouche, je vais me jeter
Je suis née, je suis née pour t'aimer

Tu me prends en otage
Je te donne mon amour,
Personne d'autre

Et qu'est-ce que ça fait ?
Si tout ce que nous faisons,
Les murs le savent bien

Je vais brûler,
Je vais brûler dans le feu de l'enfer
Je vais mourir d'amour,
Notre ciel n'a jamais été aussi proche

Je te veux maintenant
Il est temps
Que l'on s'aime

Bandit
Je m'enflamme, destin, délire
Quel danger,
Ce garçon, je vais perdre la tête
Je suis folle,
Baiser sur la bouche, je vais me jeter
Je suis née, je suis née pour t'aimer

Tu me prends en otage.