Ana Cañas - O Amor Venceu (Bônus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Cañas - O Amor Venceu (Bônus Track)




O Amor Venceu (Bônus Track)
Любовь победила (Бонус-трек)
Sabe eu não sei viver assim
Знаешь, я не умею так жить
Sabe eu não sei viver
Знаешь, я не умею жить
Sem ter você perto de mim
Не имея тебя рядом
O sol, as estrelas,
Солнце, звезды,
Todas as luas estão ali
Все луны находятся там
Mas o céu vem dizer
Но небо говорит мне,
Que um lar dentro de você eu fiz, eu fiz
Что я создала дом внутри тебя, создала
Sabe eu queria te dizer
Знаешь, я просто хотела сказать тебе,
Que tudo que não têm sentido é porque não tem você
Что все, что не имеет смысла, лишено его лишь потому, что в этом нет тебя
Que a vida passa depressa
Что жизнь проходит быстро
E a gente não
И мы этого не замечаем
Que o amor é o que interessa,
Что любовь - это то, что имеет значение,
O que importae o que nos resta,
То, что важно, и то, что нам остается,
E o que nos resta
И то, что нам остается
Nem computadores
Даже компьютеры
Poderão viver amores
Не смогут познать любовь
Nem todas as dores
Даже вся боль мира
Saberão desses lugares
Не узнает об этих местах
Eu sei que você sabe
Я знаю, что ты знаешь,
Que tudo que for bom seja sempre mais
Что все хорошее должно быть еще лучше
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Sabe eu queria te dizer
Знаешь, я просто хотела сказать тебе,
Que tudo que não têm sentido é porque não tem você
Что все, что не имеет смысла, лишено его лишь потому, что в этом нет тебя
Que a vida passa depressa
Что жизнь проходит быстро
E a gente não
И мы этого не замечаем
Que o amor é o que interessa,
Что любовь - это то, что имеет значение,
O que importa e o que nos resta,
То, что важно, и то, что нам остается,
E o que nos resta
И то, что нам остается
Nem computadores
Даже компьютеры
Poderão viver amores
Не смогут познать любовь
Nem todas as dores saberão
Даже вся боль не узнает
Desses lugares
Об этих местах
Eu sei e você sabe
Я знаю, и ты знаешь,
Que tudo bom seja sempre mais
Что все хорошее должно быть еще лучше
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила
Uhhh
У-у-у
Você e eu
Ты и я
O amor venceu
Любовь победила





Writer(s): Ana Paula Hipolito Canas


Attention! Feel free to leave feedback.