Ana Cañas - Tão Sua - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ana Cañas - Tão Sua




Tão Sua
So Yours
Tão sua que nem sei
So yours, I don't even know
Nua além
Naked beyond
Tão sua que nem sei
So yours, I don't even know
Sua, minha lei
Yours, my law
O seu corpo sobre o meu
Your body over mine
Meu desejo todo seu
My every desire is yours
E a pele ferve
And the skin boils
Minha flor a derreter
My flower melts
Te ter, te ter, te ter
To have you, to have you, to have you
E eu quero
And all I want
Louca pra te ver chegar
Crazy to see you arrive
Rouca pra te cantar
Hoarse just to sing to you
O meu prazer é te elevar na língua
My pleasure is to lift you on my tongue
Sua voz a me cortar
Your voice cutting through me
Eu quero ouvir você gritar
I want to hear you scream
Queimando, sentindo, pensando, tão minha
Burning, feeling, thinking, so mine
Tão sua que nem sei
So yours, I don't even know
Nua além
Naked beyond
Tão sua que nem sei
So yours, I don't even know
Sua, minha lei
Yours, my law
O seu corpo sobre o meu
Your body over mine
Meu desejo todo seu
My every desire is yours
E a pele ferve
And the skin boils
Minha flor a derreter
My flower melts
Te ter, te ter, te ter
To have you, to have you, to have you
E eu quero fuder
And all I want to do is f**k
Louca pra te ver chegar
Crazy to see you arrive
Rouca pra te contar
Hoarse just to tell you
O meu prazer e te levar na língua
My pleasure and take you on my tongue
Sua voz a me cortar
Your voice cutting through me
Eu quero ouvir você gritar
I want to hear you scream
Queimando, sentindo, pensando, tão minha
Burning, feeling, thinking, so mine





Writer(s): Ana Cañas


Attention! Feel free to leave feedback.