Ana Cañas - Urubu Rei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Cañas - Urubu Rei




Urubu Rei
Urubu Roi
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Ye-ye-yey
Ye-ye-yey
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Ye-ye-yey
Ye-ye-yey
Urubu que não canta
Urubu qui ne chante pas
Come a própria garganta
Mange sa propre gorge
Não pia, espia
Ne gazouille pas, espionne
Preto feito o cabelo da mulher
Noir comme les cheveux d'une femme
Maravilha
Merveille
Que maravilha
Quelle merveille
Urubu não se cansa
Urubu ne se fatigue pas
na morte a sua esperança
Il voit dans la mort son espoir
Não via, havia
Il ne voyait pas, il existait
Preto feito o desejo do branco
Noir comme le désir du blanc
Um dia
Un jour
Um dia
Un jour
Não sei se sabia da lei
Je ne sais pas s'il connaissait la loi
Natureza que rasga, eu sei
La nature qui déchire, je le sais
Você que me come também
Toi qui me manges aussi
Acaba na boca de alguém
Finis dans la bouche de quelqu'un
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu que não canta
Urubu qui ne chante pas
Come a própria garganta
Mange sa propre gorge
Não pia, espia
Ne gazouille pas, espionne
Preto feito o cabelo da mulher
Noir comme les cheveux d'une femme
Maravilha
Merveille
Que maravilha
Quelle merveille
Urubu que não se cansa
Urubu qui ne se fatigue pas
na morte a sua esperança
Il voit dans la mort son espoir
Não via, havia
Il ne voyait pas, il existait
Preto feito o desejo do branco
Noir comme le désir du blanc
Um dia
Un jour
Um dia
Un jour
Não sei se sabia da lei
Je ne sais pas s'il connaissait la loi
Natureza que rasga, eu sei
La nature qui déchire, je le sais
Você que me come também
Toi qui me manges aussi
Acaba na boca de alguém
Finis dans la bouche de quelqu'un
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei, ye-ye-yey
Urubu roi, ye-ye-yey
Urubu rei
Urubu roi
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh





Writer(s): Ana Paula Hipolito Canas Canas


Attention! Feel free to leave feedback.