Lyrics and translation Ana Cañas - ?

?

Como faz pra dizer que não?
Como se disfarça a intenção?
O que fazer com uma obrigação?

Como faz pra te conhecer?
Como faz para te esquecer?
Como faz para amar você?

Como faz para não cantar?
Como faz para arrepiar?
Como faz para se entreter?

Como faz para andar na rua?
Como faz para ver o dia?
Como faz pra ter alegria?

Como faz para musicar?
Como faz pra não machucar?
Como faz para se libertar?

Como faz pra ficar feliz?
Como faz para não morrer?
Como faz para entender?
Que se faz só para fazer?

?

Comment dire non ?
Comment dissimuler son intention ?
Que faire d'une obligation ?

Comment te connaître ?
Comment t'oublier ?
Comment t'aimer ?

Comment ne pas chanter ?
Comment faire frissonner ?
Comment se divertir ?

Comment marcher dans la rue ?
Comment voir le jour ?
Comment avoir de la joie ?

Comment faire de la musique ?
Comment ne pas faire mal ?
Comment se libérer ?

Comment être heureux ?
Comment ne pas mourir ?
Comment comprendre ?
Que l'on ne fait que pour faire ?