Lyrics and translation Ana Clara - Vacilão

Vacilão

Você só quer bagunçar e ainda exige respeito
Se enxerga tá fazendo errado
Mente, desmente, me engana
Isso já virou seu costume
Já chega vou dar caso encerrado

Brinca com meus sonhos
Isso não se faz com uma mulher
A vingança é um prato que é servido frio
Você não vai me tratar como uma qualquer

Arrumo as malas,
Mas deixando as fotos pra queimar
E quando você chegar e abrir a porta
Não vai levar a sério, eu não sou mulher de brincar

Vacilão
Brincou com meu coração
Vacilão
Você andou na contra mão

Eu sou bem resolvida, sou madura
E garanto que sei me cuidar

Vacilão
Eu te deixei sem paz sem chão
Vacilão
Se faz com uma grande paixão

Eu sou bem resolvida
Sou madura e garanto
Que sei me cuidar...

Vacilão

Tu veux juste faire des bêtises et tu exiges encore le respect
Regarde-toi, tu te trompes
Tu mens, tu démens, tu me trompes
C'est devenu ton habitude
Ça suffit, je vais mettre fin à cette histoire

Tu joues avec mes rêves
On ne fait pas ça à une femme
La vengeance est un plat qui se mange froid
Tu ne vas pas me traiter comme une n'importe qui

Je fais mes valises,
mais je laisse les photos pour les brûler
Et quand tu arriveras et que tu ouvriras la porte
Tu ne prendras pas ça au sérieux, je ne suis pas une femme à prendre à la légère

Vacilão
Tu as joué avec mon cœur
Vacilão
Tu as roulé à contresens

Je suis bien dans ma peau, je suis mature
Et je te garantis que je sais prendre soin de moi

Vacilão
Je t'ai laissé sans paix, sans terre
Vacilão
Tu te fais avec une grande passion

Je suis bien dans ma peau
Je suis mature et je te garantis
Que je sais prendre soin de moi...