Ana Costa - Peso e Medida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Costa - Peso e Medida




Peso e Medida
Poids et Mesure
O nosso amor é coisa tão bonita
Notre amour est une chose tellement belle
Canto de sereia em alto mar
Chant de sirène en haute mer
Uma canção que faz a gente se entregar
Une chanson qui nous fait nous abandonner
Luzes que se espalham pelo ar
Des lumières qui se répandent dans l'air
É brisa leve, é calor que espanta o frio
C'est une douce brise, c'est la chaleur qui chasse le froid
É sonhar
C'est rêver
O nosso amor é coisa tão bonita
Notre amour est une chose tellement belle
Canto de sereia em alto mar
Chant de sirène en haute mer
Uma canção que faz a gente se entregar
Une chanson qui nous fait nous abandonner
Luzes que se espalham pelo ar
Des lumières qui se répandent dans l'air
É brisa leve, é calor que espanta o frio
C'est une douce brise, c'est la chaleur qui chasse le froid
É sonhar
C'est rêver
É peso e medida
C'est le poids et la mesure
Beco sem saída
Impasse
É fome é comida
C'est la faim et la nourriture
Jeito de perdão
Manière de pardon
É cumplicidade
C'est la complicité
A nossa verdade
Notre vérité
É felicidade em forma de canção. O nosso amor é coisa tão bonita
C'est le bonheur sous la forme d'une chanson. Notre amour est une chose tellement belle
Canto de sereia em alto mar
Chant de sirène en haute mer
Uma canção que faz a gente se entregar
Une chanson qui nous fait nous abandonner
Luzes que se espalham pelo ar
Des lumières qui se répandent dans l'air
É brisa leve, é calor que espanta o frio
C'est une douce brise, c'est la chaleur qui chasse le froid
É sonhar
C'est rêver
É peso e medida
C'est le poids et la mesure
Beco sem saída
Impasse
É fome é comida
C'est la faim et la nourriture
Jeito de perdão
Manière de pardon
É cumplicidade
C'est la complicité
A nossa verdade
Notre vérité
É felicidade em forma de canção. É peso e medida
C'est le bonheur sous la forme d'une chanson. C'est le poids et la mesure
Beco sem saída
Impasse
É fome é comida
C'est la faim et la nourriture
Jeito de perdão
Manière de pardon
É cumplicidade
C'est la complicité
A nossa verdade
Notre vérité
É felicidade em forma de canção. É peso e medida
C'est le bonheur sous la forme d'une chanson. C'est le poids et la mesure
Beco sem saída
Impasse
É fome é comida
C'est la faim et la nourriture
Jeito de perdão
Manière de pardon
É cumplicidade
C'est la complicité
A nossa verdade
Notre vérité
É felicidade em forma de canção
C'est le bonheur sous la forme d'une chanson





Writer(s): Alceu Maia, Ze Catimba


Attention! Feel free to leave feedback.