Lyrics and translation Ana Criado feat. Omnia - No One Home

No One Home

Like a feather
Confused by the wind
Twisting and turning
Knees skinned

And you keep changing your mind
And I keep falling into nothing
Anywhere and nowhere in particular

Like a promise
Written in the sand
You were meant to be
Till the waves came round And you keep changing your mind
And I keep falling into empty
And it's all or nothing in particular

I count your eyelashes secretly
Pretend that we were meant to be
But the light went out
And there's no one home
I count the lines around your smile
Hold the thought for a little while
But the lights went out
And there's no one home
No one home

Personne à la maison

Comme une plume
Décontenancée par le vent
Se tordant et tournant
Les genoux écorchés

Et tu continues à changer d'avis
Et je continue à tomber dans le néant
N'importe où et nulle part en particulier

Comme une promesse
Écrite dans le sable
Tu étais censé être
Jusqu'à ce que les vagues arrivent Et tu continues à changer d'avis
Et je continue à tomber dans le vide
Et c'est tout ou rien en particulier

Je compte tes cils en secret
Je fais semblant que nous étions destinés à être ensemble
Mais la lumière s'est éteinte
Et il n'y a personne à la maison
Je compte les rides autour de ton sourire
Je retiens la pensée un moment
Mais les lumières se sont éteintes
Et il n'y a personne à la maison
Personne à la maison