Ana Danch - Ти Втратив Мене - translation of the lyrics into German

Ти Втратив Мене - Ana Danchtranslation in German




Ти Втратив Мене
Du hast mich verloren
Мого тепла не відчував
Meine Wärme hast du nicht gespürt
Підкорив собі одному
Hast mich nur dir allein unterworfen
Тоді, можливо, ти не знав
Damals wusstest du vielleicht nicht
Як гірко й боляче самому
Wie bitter und schmerzhaft es ist, allein zu sein
На хвилинку зупинись
Halte einen Moment inne
Сам з собою розберись!
Komm mit dir selbst ins Reine!
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди, іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh, geh
Я віддаю тобі всю свою біль
Ich gebe dir all meinen Schmerz
Ніжним поглядом в холодні очі
Mit einem sanften Blick in deine kalten Augen
Але часом стихне в серці заметіль
Aber irgendwann wird der Schneesturm in meinem Herzen still
Та я снитимусь тобі щоночі
Und ich werde dir jede Nacht im Traum erscheinen
На хвилинку зупинись
Halte einen Moment inne
Сам з собою розберись!
Komm mit dir selbst ins Reine!
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди, іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh, geh
Ти втратив, ти втратив, ти втратив назавжди!
Du hast verloren, du hast verloren, du hast für immer verloren!
Ти втратив, ти втратив, ти втратив назавжди!
Du hast verloren, du hast verloren, du hast für immer verloren!
На хвилинку зупинись
Halte einen Moment inne
Сам з собою розберись!
Komm mit dir selbst ins Reine!
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди!
Für immer verloren!
У моїх мріях вже не ти
In meinen Träumen bist du nicht mehr
Ти втратив мене
Du hast mich verloren
Втратив назавжди
Für immer verloren
Востаннє подивися і іди, іди
Sieh mich ein letztes Mal an und geh, geh
Ти втратив мене!
Du hast mich verloren!





Writer(s): Andriy Bakun, Uliana Danchul, андрій бакун


Attention! Feel free to leave feedback.