Lyrics and translation Ana Diaz - Askan är den bästa jorden

Askan är den bästa jorden

Cabin crew, cross check report please
Du grundar med taxfreesprit
Rio de Janeiro, djungel och strand
Nya älskare och sambadans

Vaknar långt före ringvägen
Bara jag och plogbilen är vaken
Och mina tvivel

Det är först när man ger upp som det blir nåt nytt
När man släpper taget tar man steget
Jag vet hur ont det gör när hoppet dör
Men askan är den bästa jorden

Och även fast du inte tror det
Du kommer födas och dö, födas igen
Så länge du hör musiken

Flip-flops och bikini
Över gatan darrar varm luft
Du åker limousin
Ifrån berget vakar Guds son

Vaknar långt före ringvägen
Bara jag och plogbilen är vakеn
Och mina tvivel

Det är först när man ger upp som dеt blir nåt nytt
När man släpper taget tar man steget
Jag vet hur ont det gör när hoppet dör
Men askan är den bästa jorden

Det är först när man ger upp som det blir nåt nytt
När man släpper taget tar man steget
Jag vet hur ont det gör när hoppet dör
Men askan är den bästa jorden

Och även fast du inte tror det
Du kommer födas och dö, födas igen
Så länge du hör musiken

Les cendres sont la meilleure terre

Personnel navigant, veuillez vérifier le rapport
Tu es fondée sur l'esprit de la franchise
Rio de Janeiro, jungle et plage
De nouveaux amoureux et la danse de la samba

Je me réveille bien avant le périphérique
Seule moi et la déneigeuse sommes réveillés
Et mes doutes

Ce n'est que lorsqu'on abandonne que quelque chose de nouveau apparaît
Quand on lâche prise, on fait le pas
Je sais combien ça fait mal quand l'espoir meurt
Mais les cendres sont la meilleure terre

Et même si tu ne le crois pas
Tu vas naître et mourir, renaître
Tant que tu entends la musique

Des tongs et un bikini
L'air chaud tremble au-dessus de la rue
Tu es dans une limousine
Du sommet de la montagne, le Fils de Dieu veille

Je me réveille bien avant le périphérique
Seule moi et la déneigeuse sommes réveillés
Et mes doutes

Ce n'est que lorsqu'on abandonne que quelque chose de nouveau apparaît
Quand on lâche prise, on fait le pas
Je sais combien ça fait mal quand l'espoir meurt
Mais les cendres sont la meilleure terre

Ce n'est que lorsqu'on abandonne que quelque chose de nouveau apparaît
Quand on lâche prise, on fait le pas
Je sais combien ça fait mal quand l'espoir meurt
Mais les cendres sont la meilleure terre

Et même si tu ne le crois pas
Tu vas naître et mourir, renaître
Tant que tu entends la musique