Lost Friends - Ana Diaz translation in Russian

Lost Friends

Take off, take off
Mmh mmh, mmh mmh
Take off, take off

Take off, take off
Your fake smiles
Mmh mmh, mmh mmh
And keep
Take off, take off
Keep your lies

Lost friend
I don't wanna feel that I care
But it's there
Every time I hear your name again
Somehow we messed up
But I don't know why

And even though
You may have your reasons
One thing is sure
I can't handle no more

So take off your fake smiles
And keep your lies
Take off your fake smiles
And keep your lies
You take off your fake smiles
And keep your lies
Take off your fake smiles
And keep your lies

I don't get easily upset by the things
One might say
I usually go on to the next
I don't stay
Too long among the wrong
That's not where I belong

And even though
We've been through all seasons
One thing is sure
It won't happen no more

And even
If I might forgive you
The trust that you've lost
Has taken my love
And even
If it's not forbidden
To try over again
You'll remain my lost friend

Cause even when I try to remember
The time that we spend
Together no matter
What others would tell
I don't feel the same way when I see your face now
Cause you've let me down bad
Let me down hard
And I'm
So done with that
I'm done

So take off your fake smiles
And keep your lies
Take off your fake smiles
And keep your lies
You take off your fake smiles
And keep your lies
Take off your fake smiles
And keep your lies

Take off, take off
And keep your lies
Take off, take off
And keep your lies

Потерянные друзья

Уходи, уходи
М-м-м, м-м-м
Уходи, уходи

Сними, сними
Свою фальшивую улыбку
М-м-м, м-м-м
И оставь
Уходи, уходи
Оставь свою ложь

Потерянный друг,
Я не хочу чувствовать, что ты мне небезразличен,
Но это так,
Каждый раз, когда я слышу твое имя снова.
Мы как-то испортили всё,
Но я не знаю почему.

И даже если
У тебя есть свои причины,
Одно можно сказать наверняка,
Я больше не могу этого выносить.

Так что сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь.

Меня нелегко расстроить тем,
Что, как говорится,
Обычно я иду дальше,
Я не остаюсь
Слишком долго среди не тех,
Мне не место там.

И даже если
Мы прошли через всё,
Одно можно сказать наверняка,
Этого больше не повторится.

И даже
Если я смогу тебя простить,
Доверие, которое ты потерял,
Забрало мою любовь.
И даже
Если не запрещено
Попробовать снова,
Ты останешься моим потерянным другом.

Ведь даже когда я пытаюсь вспомнить
Время, что мы провели
Вместе, несмотря ни на что,
Что бы ни говорили другие,
Я не чувствую того же, когда вижу твое лицо сейчас,
Потому что ты меня сильно подвел,
Сильно разочаровал,
И я
Закончила с этим,
Я закончила.

Так что сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь,
Сними свою фальшивую улыбку
И оставь свою ложь.

Уходи, уходи
И оставь свою ложь,
Уходи, уходи
И оставь свою ложь.