Lyrics and translation Ana Diaz - Vet du jag är över dig

Vet du jag är över dig

Du kan säga vad du vill, att du blöder
Att du torkar inuti och behöver
Att jag ska släppa allting, släppa in dig
Att jag måste, jag måste inget

Jag måste andas
Jag måste kolla långt framför mig
Du är varvad
Och nu står vi här igen men jag är någon annan
Inte samma, inte din Ana, nej

Du kan säga vad du vill, det är över
Jag är värd ett bättre liv och behöver
Att du ska fatta vinken, läsa läppar, kolla fingret
Här finns inget
Du kan säga vad du vill, det är över
Jag är värd ett bättre liv och behöver
Att du ska fatta vinken, läsa läppar, kolla fingret
Här finns inget

(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)

Lätt att säga vad man vill, när det är över
Om jag gav dig en chans till och att du framöver
Som om vi inte vart där alla nätter som vi satt där
Vet du vad sant är?

Du måste backa
Det är lika långt till mig men allt är fuckat
Du snackar nu som du blivit någon annan
Och hittat tröst hos någon annan
Jag är inte din mamma, nej

Du kan säga vad du vill det är över
Jag är värd ett bättre liv och behöver
Att du ska fatta vinken, läsa läppar, kolla fingret
Här finns ingeting, nej
Du kan säga vad du vill det är över
Jag är värd ett bättre liv och behöver
Att du ska fatta vinken, läsa läppar, kolla fingret
Här finns inget

(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)
(Vet du jag är över dig)

Знаешь, у меня все кончено с тобой

Ты можешь говорить что угодно, что ты истекаешь кровью
Что ты высыхаешь изнутри и нуждаешься
Чтобы я все бросила, впустила тебя
Что я должна, я ничего не должна

Я должна дышать
Я должна смотреть далеко вперед
Ты пройденный этап
И вот мы снова здесь, но я уже другая
Не та же, не твоя Ана, нет

Ты можешь говорить что угодно, между нами все кончено
Я достойна лучшей жизни и мне нужно
Чтобы ты понял намек, прочитал по губам, посмотрел на палец
Здесь ничего нет
Ты можешь говорить что угодно, между нами все кончено
Я достойна лучшей жизни и мне нужно
Чтобы ты понял намек, прочитал по губам, посмотрел на палец
Здесь ничего нет

(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)

Легко говорить, что хочешь, когда все кончено
Как будто бы я дала тебе еще один шанс и в будущем
Как будто мы не были там все те ночи, что мы провели там
Знаешь, что правда?

Ты должен отступить
Расстояние до меня то же, но все разрушено
Ты говоришь так, будто стал кем-то другим
И нашел утешение у кого-то другого
Я не твоя мама, нет

Ты можешь говорить что угодно, между нами все кончено
Я достойна лучшей жизни и мне нужно
Чтобы ты понял намек, прочитал по губам, посмотрел на палец
Здесь ничего нет, нет
Ты можешь говорить что угодно, между нами все кончено
Я достойна лучшей жизни и мне нужно
Чтобы ты понял намек, прочитал по губам, посмотрел на палец
Здесь ничего нет

(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)
(Знаешь, у меня все кончено с тобой)