Ana Frango Elétrico - Promessas e Previsões - translation of the lyrics into Russian
Ana Frango Elétrico Promessas e Previsões

Ana Frango Elétrico - Promessas e Previsões

Lyrics and translation Ana Frango Elétrico - Promessas e Previsões




Promessas e Previsões
Обещания и предсказания
Cê pode não gostar
Тебе может не понравиться,
Mas não vou mais falar palavra
Но я больше не скажу ни слова,
Escrita numa roupa velha
Написанного на старой одежде.
Céu azul, longe na estrada
Голубое небо, далеко на дороге.
Cê pode não gostar
Тебе может не понравиться,
Mas não vou mais falar palavra
Но я больше не скажу ни слова,
Escrita numa roupa velha
Написанного на старой одежде.
Céu azul, longe na estrada
Голубое небо, далеко на дороге.
Fura o olho desse furacão
Пронзи взгляд этого урагана,
Venha pisar na grama
Иди, ступай по траве,
Venha avistar, tem aves na varanda
Иди, взгляни, птицы на веранде,
Cantarolar, ali ou cá
Напевают, то там, то здесь.
É miragem, é miragem
Это мираж, это мираж.
Fora a cena de um ciborgue
Кроме сцены с киборгом,
Ver uma jibóia vir morrer no mar
Видящим, как удав умирает в море.
Fora a cena de um ciborgue ver uma jibóia
Кроме сцены с киборгом, видящим удава.
Quem que tava lá
Кто же там был,
Que pode contar
Кто может рассказать?
Cê pode não gostar
Тебе может не понравиться,
Mas não vou mais falar palavra
Но я больше не скажу ни слова,
Escrita numa roupa velha
Написанного на старой одежде.
Céu azul, longe na estrada
Голубое небо, далеко на дороге.
Fura o olho desse furacão
Пронзи взгляд этого урагана,
Venha pisar na grama
Иди, ступай по траве,
Venha avistar, tem aves na varanda
Иди, взгляни, птицы на веранде,
Cantarolar, ali ou cá
Напевают, то там, то здесь.
Promessas e previsões
Обещания и предсказания.
É miragem, é miragem
Это мираж, это мираж.
Fora a cena de um ciborgue
Кроме сцены с киборгом,
Ver uma jibóia vir morrer no mar
Видящим, как удав приходит умирать в море.
Fora a cena de um ciborgue
Кроме сцены с киборгом,
Ver uma jibóia ao mar
Видящим удава в море.
Fora a cena de um ciborgue
Кроме сцены с киборгом,
Ver uma jibóia vir morrer no mar
Видящим, как удав умирает в море.
Fora a cena de um ciborgue ver uma jibóia
Кроме сцены с киборгом, видящим удава.
Quem que tava lá
Кто же там был,
Que pode contar
Кто может рассказать?
Cê pode não gostar
Тебе может не понравиться,
Mas não vou mais falar palavra
Но я больше не скажу ни слова.




Writer(s): Ana Frango Elétrico, Chico França
Ana Frango Elétrico - Little Electric Chicken Heart
Album
Little Electric Chicken Heart
date of release
12-09-2019

1 Promessas e Previsões
2 Torturadores
3 Devia Ter Ficado Menos
4 Caspa
5 Saudade
6 Se no Cinema
7 Tem Certeza?
8 Chocolate
Attention! Feel free to leave feedback.