Lyrics and translation Ana Frango Elétrico - Se no Cinema

Se no Cinema

Ah, se no cinema
Se sentisse a temperatura
Do amor
Do casal da tela, do sexo dela
O cheiro da cor

Ah, se sentisse

Ah, se sentisse

Ah, se sentisse

Ah, se no cinema
Sentisse a temperatura
Do amor
Do casal da tela, do sexo dela
O cheiro da cor

Ah, se sentisse

Ah, se sentisse

Ah, se sentisse

Little, little, little electric chicken heart!
(Little, little, little electric chicken heart!)
Pequeno, pequeno, elétrico coração galinha, ah-hah!
(Pequeno, pequeno, elétrico coração-ção-ção!)
Little, little, little electric chicken heart!
(Little, little, little, pequeno coração-ção-ção!)

Little, little, little electric chicken heart!
(Pequeno, pequeno, electric chicken heart!)
Pequeno, pequeno, elétrico coração galinha, ah-hah!
(Pequeno, pequeno, elétrico coração-ção-ção!)

Ah, se no cinema

Если бы в кинотеатре

Ах, если бы в кинотеатре
Я чувствовала жар
Любви
Пары на экране, её страсти,
Аромат цвета

Ах, если бы чувствовала

Ах, если бы чувствовала

Ах, если бы чувствовала

Ах, если бы в кинотеатре
Я чувствовала жар
Любви
Пары на экране, её страсти,
Аромат цвета

Ах, если бы чувствовала

Ах, если бы чувствовала

Ах, если бы чувствовала

Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко!
(Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко!)
Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко, ах-ха!
(Маленькое, маленькое, электрическое сердечко-чко-чко!)
Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко!
(Маленькое, маленькое, маленькое сердечко-чко-чко!)

Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко!
(Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко!)
Маленькое, маленькое, электрическое куриное сердечко, ах-ха!
(Маленькое, маленькое, электрическое сердечко-чко-чко!)

Ах, если бы в кинотеатре