Lyrics and translation Ana Free - Thinking Out Loud

Thinking Out Loud

O que é que eu vou fazer com essa tal liberdade
Se estou na solidão pensando em você?
Eu nunca imaginei sentir tanta saudade
Meu coração não sabe como te esquecer
Eu andei errado, eu pisei na bola
Troquei quem mais amava por uma ilusão
Mas a gente aprende, a vida é uma escola
Não é assim que acaba uma grande...
Darlin' I will be lovin' you
Till we're seventy
Baby my heart could still fall as hard
At twenty three
Eu andei errado, eu pisei na bola
Achei que era melhor cantar outra canção
Mas a gente aprende, a vida é uma escola
Eu troco a liberdade pelo teu perdão
Quero te abraçar, quero te beijar
Te desejo noite e dia
Quero me prender todo em você
Você é tudo o que eu queria

Думая вслух

Что мне делать с этой свободой,
Если в одиночестве я думаю о тебе?
Никогда бы не подумала, что буду так скучать
Мое сердце не знает, как тебя забыть.
Я ошиблась, я все испортила,
Обменяла того, кто меня любил больше всего, на иллюзию.
Но мы учимся, жизнь - это школа.
Великая любовь не заканчивается так...
Дорогой, я буду любить тебя
Пока нам не стукнет семьдесят.
Малыш, мое сердце все еще может биться так же сильно,
Как в двадцать три.
Я ошиблась, я все испортила,
Решила, что будет лучше спеть другую песню.
Но мы учимся, жизнь - это школа.
Я променяю свободу на твое прощение.
Хочу обнять тебя, хочу поцеловать тебя,
Желаю тебя ночью и днем.
Хочу раствориться в тебе,
Ты - всё, чего я хотела.