Ana Gabriel - Dos Locos de Amor (Versión Banda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Gabriel - Dos Locos de Amor (Versión Banda)




Dos Locos de Amor (Versión Banda)
Deux fous amoureux (Version banda)
Échale, échale
Viens, viens
Me deje seducir por ti
Je me suis laissé séduire par toi
Te fuiste enamorando de
Tu es tombé amoureux de moi
Y el sol calentaba más fuerte
Et le soleil brillait de plus en plus fort
También las olas del mar bailaban de amor
Les vagues de la mer dansaient aussi d'amour
Dejando en la arena sus ansias
Laissant sur le sable leurs ardeurs
La brisa mojaba mi piel
La brise mouillait ma peau
Y loco comprobé amándote ya sin prisas
Et fou, j'ai vérifié en t'aimant déjà sans hâte
Ay, ya, ya yai que lindo es amar y estar muy unidos
Ah, oui, oui, yai qu'il est beau d'aimer et d'être très unis
Ay, ya, ya yai te quiero tener por siempre conmigo
Ah, oui, oui, yai je veux te garder pour toujours avec moi
Ay, ya, ya yai que lindo es amar y estar muy unidos
Ah, oui, oui, yai qu'il est beau d'aimer et d'être très unis
Ay, ya, ya yai te quiero tener por siempre conmigo
Ah, oui, oui, yai je veux te garder pour toujours avec moi
Me daré por entera tu amor
Je me donnerai entièrement à ton amour
Me amarás porque sabes amar
Tu m'aimeras parce que tu sais aimer
Y así crecerán nuestras fuerzas
Et ainsi nos forces grandiront
La hoguera arderá de pasión
Le feu brûlera de passion
Y no logran deberas que el fuego se apague
Et ils ne parviendront vraiment pas à éteindre le feu
Seremos dos locos de amor
Nous serons deux fous d'amour
Que todos verán cantando por todas las calles
Que tout le monde verra chanter dans toutes les rues
Ay, ya, ya yai que lindo es amar y estar muy unidos
Ah, oui, oui, yai qu'il est beau d'aimer et d'être très unis
Ay, ya, ya yai te quiero tener por siempre conmigo
Ah, oui, oui, yai je veux te garder pour toujours avec moi
Ay, ya, ya yai que lindo es amar y estar muy unidos
Ah, oui, oui, yai qu'il est beau d'aimer et d'être très unis
Ay, ya, ya yai te quiero tener por siempre conmigo
Ah, oui, oui, yai je veux te garder pour toujours avec moi





Writer(s): Araujo Yong Maria Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.