Ana Gabriel - Dulce Y Salado - Altos De Chavón Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Gabriel - Dulce Y Salado - Altos De Chavón Live Version




Dulce Y Salado - Altos De Chavón Live Version
Douceur et sel - Version live Altos De Chavón
He probado lo dulce y salado que emana tu cuerpo,
J'ai goûté le doux et le salé qui émane de ton corps,
Lo dulce de tu amor, que marco mi corazón,
La douceur de ton amour, qui a marqué mon cœur,
El beso más oscuro era ideal y aun llevo entre mis labios,
Le baiser le plus obscur était idéal et je porte encore sur mes lèvres,
Lo salado de tu mar, pero no sabia que a ti te daba igual,
Le sel de ta mer, mais je ne savais pas que tu t'en fichais,
Hay cuanto dolor.
Quelle douleur.
Pensé que yo contigo tenía lo mejor, pero fui mentira
Je pensais que j'avais le meilleur avec toi, mais c'était un mensonge
Yo no entre en tu corazón, tus besos me ocultaban la
Je ne suis pas entré dans ton cœur, tes baisers me cachaient la
Verdad, y yo me enamoraba mas y mas, sabias que en
Vérité, et je tombais de plus en plus amoureux, tu savais que dans
Tus brazos yo perdía la razón y me emborrachabas poco
Tes bras je perdais la raison et tu m'enivrais peu
A poco de pasión, pero el desengaño fue mayor, al decir
À peu de passion, mais la désillusion fut plus grande, en disant
Su nombre por error.
Son nom par erreur.
Lo dulce y lo salado fueron muy amargos
Le doux et le salé étaient très amers
Hay que decepción sentí por ti
Quelle déception j'ai ressentie pour toi
Solo me quedaron lo dulce y lo salado de un
Il ne me restait que le doux et le salé d'un
Amor que no era para mí.
Amour qui n'était pas pour moi.
Pensé que yo contigo tenía lo mejor, pero fui mentira
Je pensais que j'avais le meilleur avec toi, mais c'était un mensonge
Yo no entre en tu corazón, tus besos me ocultaban la
Je ne suis pas entré dans ton cœur, tes baisers me cachaient la
Verdad, y yo me enamoraba mas y mas, sabias que en
Vérité, et je tombais de plus en plus amoureux, tu savais que dans
Tus brazos yo perdía la razón y me emborrachabas poco
Tes bras je perdais la raison et tu m'enivrais peu
A poco de pasión, pero el desengaño fue mayor, al decir
À peu de passion, mais la désillusion fut plus grande, en disant
Su nombre por error.
Son nom par erreur.
Lo dulce y lo salado fueron tan amargos
Le doux et le salé étaient si amers
Hay que decepción sentí por ti
Quelle déception j'ai ressentie pour toi
Solo me quedaron lo dulce y lo salado de un
Il ne me restait que le doux et le salé d'un
Amor que no era para mí.
Amour qui n'était pas pour moi.
He probado lo dulce y salado que emana tu cuerpo,
J'ai goûté le doux et le salé qui émane de ton corps,
Lo dulce de tu amor, que marco mi corazón,
La douceur de ton amour, qui a marqué mon cœur,





Writer(s): Araujo Yong Maria Guadalupe

Ana Gabriel - Altos de Chavón: Los Dos Conciertos
Album
Altos de Chavón: Los Dos Conciertos
date of release
01-04-2013

1 Y Aquí Estoy - Altos De Chavón Live Version
2 Simplemente Amigos - Altos De Chavón Live Version
3 Es El Amor Quien Llega - Altos De Chavón Live Version
4 Pecado Original - Altos De Chavón Live Version
5 Mariachi Con Tambor - Altos De Chavón Live Version
6 Llorándote - Altos De Chavón Live Version
7 Con Las Alas Atadas - Altos De Chavón Live Version
8 Dulce Y Salado - Altos De Chavón Live Version
9 Quién Como Tú - Altos De Chavón Live Version
10 Mi Amigo - Altos De Chavón Live Version
11 Mi Gusto Es - Altos De Chavón Live Version
12 Sin Problemas - Altos De Chavón Live Version
13 Tú Lo Decidiste - Altos De Chavón Live Version
14 Medley Ranchero: Cómo Olvidar/Ahora/Huelo A Soledad - Altos De Chavón Live Version
15 La Reina - Altos De Chavón Live Version
16 A Pesar De Todos - Altos De Chavón Live Version
17 Es Demasiado Tarde - Altos De Chavón Live Version
18 Siete Veces, Siete Más - Altos De Chavón Live Version
19 Medley Ranchero: Mi Talismán/No Entiendo/Hechizo - Altos De Chavón Live Version
20 Luna - Altos De Chavón Live Version
21 En La Oscuridad - Altos De Chavón Live Version
22 Evidencias - Altos De Chavón Live Version
23 Sin Tu Amor - Altos De Chavón Live Version
24 Estoy Tan Sola - Altos De Chavón Live Version
25 Guitarra Mía - Altos De Chavón Live Version
26 Cuánto Te Extraño - Altos De Chavón Live Version
27 Destino - Altos De Chavón Live Version
28 No A Pedir Perdón - Altos De Chavón Live Version
29 Medley Pop: A Tu Lado/Soledad/Mar Y Arena - Altos De Chavón Live Version
30 No Te Hago Falta - Altos De Chavón Live Version
31 Pacto de Amor (Altos de Chavón Live Version)
32 Sólo Quiero Ser Amada - Altos De Chavón Live Version
33 Lo Sé - Altos De Chavón Live Version
34 No Sabes - Altos De Chavón Live Version
35 Hasta Que Te Conocí - Altos De Chavón Live Version
36 Soy Como Quise Ser - Altos De Chavón Live Version
37 Huelo a Soledad - Altos De Chavón Live Version (Pop)
38 Medley Pop: Amor/Ni Un Roce/Ay Amor - Altos De Chavón Live Version

Attention! Feel free to leave feedback.