Ana Gabriel - Esta Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Gabriel - Esta Noche




Esta Noche
Эта ночь
Esta noche tengo para ti
Этой ночью я подарю тебе
Calor que brota de mi ser
Тепло, исходящее от моего существа
Quiero regalarte todo lo que llevo en mi
Хочу отдать тебе всего себя
Esta noche yo te haré feliz
Этой ночью я сделаю тебя счастливой
Daré a tu mundo una ilusión
Дам твоему миру иллюзию
Me vestiré de luna y haremos una fiesta de amor
Я облачусь в луну, и мы устроим праздник любви
Tengo que mirar al cielo y confesar
Я должна посмотреть на небо и признаться
Que muero por tus ojos, amor
Что я умираю по твоим глазам, любовь моя
Que hace mucho tiempo yo me imaginé
Что давным-давно я представляла
Dejar mi huella por doquier
Как оставлю свой след повсюду
Volver tu mundo de revés
Переверну твой мир с ног на голову
Quiero conocer esos puntos de amor
Я хочу познать эти точки любви
Y juntos descubrir las estrellas
И вместе исследовать звезды
Amarnos como nunca nadie pensó,
Любить друг друга, как никто никогда не думал,
Quererte como anhelo yo
Желая тебя так, как я жажду
Esta noche quiero ser para ti,
Этой ночью я хочу быть для тебя,
Aroma que perfume tu almohada
Ароматом, который окутает твою подушку
Locura que te lleve a una fuerte pasión
Безумием, которое приведет тебя к сильной страсти
Seremos una sola canción
Мы станем единой песней
(Esta noche)
(Эта ночь)
Esta noche
Эта ночь
Tengo que mirar al cielo y confesar
Я должна посмотреть на небо и признаться
Que muero por tus ojos, amor
Что я умираю по твоим глазам, любовь моя
Que hace mucho tiempo yo me imaginé
Что давным-давно я представляла
Dejar mi huella por doquier
Как оставлю свой след повсюду
Volver tu mundo de revés
Переверну твой мир с ног на голову
Quiero conocer esos puntos de amor
Я хочу познать эти точки любви
Y juntos descubrir las estrellas
И вместе исследовать звезды
Amarnos como nunca nadie pensó,
Любить друг друга, как никто никогда не думал,
Quererte como anhelo yo
Желая тебя так, как я жажду
Esta noche quiero ser para ti,
Этой ночью я хочу быть для тебя,
Aroma que perfume tu almohada
Ароматом, который окутает твою подушку
Locura que te lleve a una fuerte pasión
Безумием, которое приведет тебя к сильной страсти
Seremos una sola canción
Мы станем единой песней
(Esta noche quiero ser para ti)
(Этой ночью я хочу быть для тебя)
Aroma que perfume tu almohada
Ароматом, который окутает твою подушку
(Locura que te lleve a una fuerte pasión)
(Безумием, которое приведет тебя к сильной страсти)
Seremos una sola canción
Мы станем единой песней





Writer(s): Ana Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.