Lyrics and translation Ana Gabriel - Hasta Llegar Al Mar

Hasta Llegar Al Mar

Te doy del agua que bebo
Para que calmes tus ansias
Te doy la sal de mis mares
Para que formes tus playas

Quiero que sepan que te amo
Y que toda mi vida la doy por tu amor
Quiero decirte cariño
Que tú eres caricia que llena mi sol

Somos dos grandes amantes
Que se aman con libertad
Somos el río que corre
Hasta llegar al mar

Somos dos grandes amantes
Que se aman con libertad...

Eres la brisa que brota
Como perfume en mi cuerpo
Y es que te llevo conmigo
Hasta la cima del cielo

Quiero que sepan que te amo
Y que nada en la vida me viene mejor
Y es que contigo yo tengo
El amor que faltaba en mi corazón

Somos dos grandes amantes
Que se aman con libertad
Somos el río que corre
Hasta llegar al mar

Somos dos grandes amantes...

Jusqu'à la Mer

Je te donne de l'eau que je bois
Pour que tu calmes tes envies
Je te donne le sel de mes mers
Pour que tu formes tes plages

Je veux qu'ils sachent que je t'aime
Et que toute ma vie, je la donne pour ton amour
Je veux te dire, mon amour
Que tu es une caresse qui remplit mon soleil

Nous sommes deux grands amants
Qui s'aiment en liberté
Nous sommes la rivière qui coule
Jusqu'à la mer

Nous sommes deux grands amants
Qui s'aiment en liberté...

Tu es la brise qui jaillit
Comme un parfum sur mon corps
Et c'est que je t'emmène avec moi
Jusqu'au sommet du ciel

Je veux qu'ils sachent que je t'aime
Et que rien dans la vie ne me vient mieux
Et c'est qu'avec toi j'ai
L'amour qui manquait à mon cœur

Nous sommes deux grands amants
Qui s'aiment en liberté
Nous sommes la rivière qui coule
Jusqu'à la mer

Nous sommes deux grands amants...