Lyrics and translation Ana Gabriel - Me Robaste el Amor

Me Robaste el Amor

Me robaste el amor
Eres una ladrona
Por amiga que fui
Te valio en la memoria
Y si hay algo que quieras decir
Es mejor que te vayas de aqui
Yo te digo querida que nadie
Se rie de mi
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
Y no se como nacio la traicion
La mentira
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga
Solo le pido a Dios
Que te de larga vida
Que tu sucia conciencia
No te deje tranquila
Y aunque el cielo se apiade de ti
Es mejor que te alejes de mi
Te recuerdo querida que nadie
Se olvida de mi
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
No se como nacio la traicion
La mentiras
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi vida
No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga

Ты украла мою любовь

Ты украла мою любовь,
Ты - воровка.
За мою дружбу
Ты отплатила мне предательством.
И если тебе есть что сказать,
Лучше уходи отсюда.
Я говорю тебе, дорогая, что никто
Надо мной не смеётся.
Ты украла мою любовь,
Которую сама же во мне и поселила.
И я не знаю, как зародились предательство,
Ложь,
Которую вы оба сотворили.
Ты украла мою любовь,
Которую сама же во мне и поселила.
Мне не больно терять любовь,
Мне больнее терять подругу.
Я лишь молю Бога,
Чтобы он дал тебе долгую жизнь,
Чтобы твоя грязная совесть
Не давала тебе покоя.
И даже если небо сжалится над тобой,
Лучше тебе держаться от меня подальше.
Напоминаю тебе, дорогая, что никто
Меня не забывает.
Ты украла мою любовь,
Которую сама же во мне и поселила.
Не знаю, как зародились предательство,
Ложь,
Которую вы оба сотворили.
Ты украла мою любовь,
Которую сама же поселила в моей жизни.
Мне не больно терять любовь,
Мне больнее терять подругу.