Ana Gabriel - Mi Talisman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Gabriel - Mi Talisman




Mi Talisman
Мой талисман
¿Sabes?
Знаешь,
Pasa el tiempo y no te veo
Время идёт, а я тебя не вижу
Cada vez estás más lejos
С каждым днём ты всё дальше
Y yo busco más de ti, porque
А я ищу в тебе ещё больше, потому что
¿Sabes?
Знаешь,
Yo pensé que era más fácil
Я думала, что забыть твой хрупкий образ
Olvidar tu forma frágil
Будет легче
De siempre dar sin recibir
Неизменно дарить, ничего не получая
Solo
Только ты
Eres quien me ilumina
Ты меня освещаешь
Mi pequeño talismán
Мой маленький талисман
Y aún recuerdo esa rutina
И я до сих пор помню ту рутину
De gozar cada mañana
Наслаждаться каждым утром
Y en los momentos más difíciles
А в самые трудные моменты
Fuiste ese diván
Ты была той кушеткой
Y en nuestro amor ya no hay secretos
И в нашей любви уже нет секретов
Sabe todo de los dos
Она всё знает о нас двоих
Y deja afuera nuestros miedos
И выгоняет наши страхи вон
Vuelve, quiero estar contigo
Вернись, я хочу быть с тобой
Ven y calma esta ansiedad
Приди и успокой мое беспокойство
Vuelve y sálvame que muero
Вернись и спаси меня, ведь я погибаю
En esta soledad
В этом одиночестве
Que roba el valor a mi vivir
Которое отнимает мужество у моей жизни
Eres quien me ilumina
Ты меня освещаешь
Mi pequeño talismán
Мой маленький талисман
Y aún recuerdo esa rutina
И я до сих пор помню ту рутину
De gozar cada mañana
Наслаждаться каждым утром
En los momentos más difíciles
В самые трудные моменты
Fuiste ese diván
Ты была той кушеткой
En nuestro amor ya no hay secretos
В нашей любви уже нет секретов
Sabe todo de los dos
Она всё знает о нас двоих
Y deja afuera nuestros miedos
И выгоняет наши страхи вон
Vuelve, quiero estar contigo
Вернись, я хочу быть с тобой
Ven y calma esta ansiedad
Приди и успокой мое беспокойство
Vuelve y sálvame que muero
Вернись и спаси меня, ведь я погибаю
En esta soledad
В этом одиночестве
Que roba el valor a mi vivir
Которое отнимает мужество у моей жизни
Vuelve, quiero estar contigo
Вернись, я хочу быть с тобой
Ven y calma esta ansiedad
Приди и успокой мое беспокойство
Vuelve y sálvame que muero
Вернись и спаси меня, ведь я погибаю
En esta soledad
В этом одиночестве
Que roba el valor a mi vivir
Которое отнимает мужество у моей жизни
Vuelve, quiero estar contigo
Вернись, я хочу быть с тобой
Ven y calma esta ansiedad
Приди и успокой мое беспокойство





Writer(s): Sullivan, Massadas, Ann Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.