Lyrics and translation Ana Gabriel - Ni un Roce (En Vivo)

Ni un Roce (En Vivo)

Tantas cosas por decir,
Pero tú no te propones,
No lo entiendo,
Todo va quedando así.
Siempre estás como si nada,
Me confunde tu mirada
Vas y vienes
Y todo va quedando así.
Cuando estás con tus amigos
Haces cosas que me agradan
Haces todo por llamar mi atención (pasión)
Acaricias tu cabello
Y me ves por el espejo
Y haces todo por llamar mi atención.
Veo una pareja a mi lado
Besos y abrazos apretados
Y yo esperando que me quieras tener
Uno de nosotros va a rendirse
Uno va a tener que decidirse
Mientras tu mirada me busca otra vez
No me puedo contener
Ni un roce y yo queriendo
Llenarme de placer
Ni un roce y yo soñando
Con lo que pueda ser
Ni un roce y yo buscando
En mi boca tu sabor
Ni un roce y yo queriendo
Hacerme el amor
Cuando estás con tus amigos
Haces cosas que me agradan
Haces todo por llamar mi atención (pasión)
Acaricias tu cabello
Y me ves por el espejo
Y haces todo por llamar mi atención.
Veo una pareja a mi lado
Besos y abrazos apretados
Y yo esperando que me quieras tener
Uno de nosotros va a rendirse
Uno va a tener que decidirse
Mientras tu mirada me busca otra vez
No me puedo contener
Ni un roce y yo queriendo
Llenarme de placer
Ni un roce y yo soñando
Con lo que pueda ser
Ni un roce y yo buscando
En mi boca tu sabor
Ni un roce y tú queriendo
Ni un roce y yo queriendo
(Llenarme de placer)
Mucho placer
Enamorada de ti.

Ни единого прикосновения (Вживую)

Так много всего хочу сказать,
Но ты не желаешь слушать,
Я не понимаю,
Всё так и остаётся.
Ты всегда будто ничего не происходит,
Твой взгляд меня смущает,
Ты приходишь и уходишь,
И всё так и остаётся.
Когда ты с друзьями,
Ты делаешь то, что мне нравится,
Ты делаешь всё, чтобы привлечь моё внимание (страсть),
Поправляешь свои волосы,
И смотришь на меня в зеркало,
И делаешь всё, чтобы привлечь моё внимание.
Я вижу пару рядом со мной,
Крепкие поцелуи и объятия,
А я жду, когда ты захочешь обнять меня,
Кто-то из нас сдастся,
Кто-то должен будет решиться,
Пока твой взгляд снова ищет меня,
Я не могу сдержаться,
Ни единого прикосновения, а я хочу
Наполниться наслаждением,
Ни единого прикосновения, а я мечтаю
О том, что может быть,
Ни единого прикосновения, а я ищу
Вкус твоих губ,
Ни единого прикосновения, а я хочу
Заниматься с тобой любовью.
Когда ты с друзьями,
Ты делаешь то, что мне нравится,
Ты делаешь всё, чтобы привлечь моё внимание (страсть),
Поправляешь свои волосы,
И смотришь на меня в зеркало,
И делаешь всё, чтобы привлечь моё внимание.
Я вижу пару рядом со мной,
Крепкие поцелуи и объятия,
А я жду, когда ты захочешь обнять меня,
Кто-то из нас сдастся,
Кто-то должен будет решиться,
Пока твой взгляд снова ищет меня,
Я не могу сдержаться,
Ни единого прикосновения, а я хочу
Наполниться наслаждением,
Ни единого прикосновения, а я мечтаю
О том, что может быть,
Ни единого прикосновения, а я ищу
Вкус твоих губ,
Ни единого прикосновения, а ты хочешь,
Ни единого прикосновения, а я хочу
(Наполниться наслаждением)
Много наслаждения
Влюблена в тебя.