Ana Gabriel - No Te Hago Falta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ana Gabriel - No Te Hago Falta




No Te Hago Falta
I Don't Matter to You
No te esfuerces por buscar alguna excusa
Don't bother to find an excuse
bien que tienes que partir
I know you have to leave
Tanta prisa por llegar tienes ahora
You're in such a hurry to get there now
Hasta el sitio donde esperan ya por ti
To the place where they're already waiting for you
Te agradezco los momentos que me diste
I appreciate the moments you gave me
No hace falta que te diga nada más
No need to tell me anything more
Las palabras que tenía yo guardadas
The words I had kept hidden
Seguirán por mucho tiempo solo en
Will be forever only with me
Yo no te hago falta, eso ya lo
I don't matter to you, I know it already
Ni ahora ni mañana, siempre ha sido así
Not now or tomorrow, it's always been that way
Busco una salida, yo no qué hacer
I'm looking for a way out, I don't know what to do
Estoy desesperada, voy a enloquecer
I'm desperate, I'm going crazy
Yo no te hago falta ni antes ni después
I don't matter to you, before or after
no sientes nada, es triste saber
You don't feel anything, it's sad to know
Te agradezco los momentos que me diste
I appreciate the moments you gave me
No hace falta que te diga nada más
No need to tell me anything more
Las palabras que tenía yo guardadas
The words I had kept hidden
Seguirán por mucho tiempo solo en
Will be forever only with me
Yo no te hago falta, eso ya lo
I don't matter to you, I know it already
Ni ahora ni mañana, siempre ha sido así
Not now or tomorrow, it's always been that way
Busco una salida, yo no qué hacer
I'm looking for a way out, I don't know what to do
Estoy desesperada, voy a enloquecer
I'm desperate, I'm going crazy
Yo no te hago falta ni antes ni después
I don't matter to you, before or after
no sientes nada, es triste saber
You don't feel anything, it's sad to know
Yo no te hago falta, eso ya lo
I don't matter to you, I know it already
Ni ahora ni mañana, siempre ha sido así
Not now or tomorrow, it's always been that way
Busco una salida, yo no qué hacer
I'm looking for a way out, I don't know what to do
Estoy desesperada, voy a enloquecer
I'm desperate, I'm going crazy
Yo no te hago falta ni antes ni después
I don't matter to you, before or after
no sientes nada, es triste saber
You don't feel anything, it's sad to know





Writer(s): Ana Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.