Ana Gabriel - Quién Como Tú (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Gabriel - Quién Como Tú (En Vivo)




Quién Como Tú (En Vivo)
Кто сравнится с тобой (Живое исполнение)
El perfume de su almohada, lo conoces bien
Ты прекрасно знаешь аромат ее подушки
Y la humedad de sus sábanas blancas, también
И влажность ее белоснежных простыней
Qué suerte la tuya que puedes tenerlo a tus pies
Как же тебе повезло, что можешь держать ее у своих ног
Sintiendo en tu boca sus besos que saben a miel
И чувствовать на своих губах ее поцелуи, сладкие, как мед
Mirando cómo le hablas de amor, el tiempo no se detiene
Глядя, как ты шепчешь ей слова любви, время замирает
Y nada tengo yo que esperar, aunque me quede en el aire
И мне больше нечего ждать, хоть я и остаюсь ни с чем.
(Quién como tú) que día a día puedes tenerle
(Кто сравнится с тобой), кто может быть с ней каждый день?
(Quién como tú) que solo entre tus brazos se duerme
(Кто сравнится с тобой), кто засыпает только в твоих объятиях?
Quién como
Кто сравнится с тобой?
Quién como tú, que tarde a tarde esperas que llegue
Кто сравнится с тобой, кто каждый вечер ждет ее возвращения?
Quién como tú, que con ternura curas sus fiebres
Кто сравнится с тобой, кто с нежностью заботится о ней, когда она болеет?
Quién como
Кто сравнится с тобой?
Esas noches de locura
Те безумные ночи
las disfrutas bien
ты прекрасно проводишь
Y, entre sus brazos, las horas no pasan
И в твоих объятиях время летит незаметно
Lo
Я знаю
Mirando cómo le hablas de amor, el tiempo no se detiene
Глядя, как ты шепчешь ей слова любви, время замирает
Y nada tengo yo que esperar, aunque me quede en el aire
И мне больше нечего ждать, хоть я и остаюсь ни с чем.
(Quién como tú) que día a día puedes tenerle
(Кто сравнится с тобой), кто может быть с ней каждый день?
Quién como tú, que solo entre tus brazos se duerme
Кто сравнится с тобой, кто засыпает только в твоих объятиях?
Quién como
Кто сравнится с тобой?
Quién como que día a día puedes tenerle
Кто сравнится с тобой, кто может быть с ней каждый день?
Quién como que solo entre tus brazos se duerme
Кто сравнится с тобой, кто засыпает только в твоих объятиях?
Quién como
Кто сравнится с тобой?
Quién como tú, que tarde a tarde esperas que llegue
Кто сравнится с тобой, кто каждый вечер ждет ее возвращения??
Quién como tú, que con ternura curas sus fiebres
Кто сравнится с тобой, кто с нежностью заботится о ней, когда она болеет?
Quién como
Кто справится с тобой?
Como tú, ah-ah, na-ah-ah
Как ты, ах-ах, на-ах-ах
Quién como
Кто сравнится с тобой?
Yo también los quiero
Я тоже хочу быть с ней.





Writer(s): Araujo Yong Maria Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.