Ana Gabriel - Sin Ti No Sé Amar (Right By Your Side) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Gabriel - Sin Ti No Sé Amar (Right By Your Side)




Sin Ti No Sé Amar (Right By Your Side)
Sans Toi, Je Ne Sais Pas Aimer (À Côté de Toi)
Tú, llenas mi vida
Toi, tu remplis ma vie
De ansiedad y placer
D'angoisse et de plaisir
Uh, dame tu amor y olvido todo por tu querer
Uh, donne-moi ton amour et j'oublie tout pour ton désir
A veces siento que por ti
Parfois je sens que pour toi
Yo seré capaz de dar
Je serai capable de donner
Todo mi ser sin regatear
Tout mon être sans marchander
Porque sin ti, no, no amar
Parce que sans toi, non, je ne sais pas aimer
No amar
Je ne sais pas aimer
Uh, pienso que nadie me toca igual que
Uh, je pense que personne ne me touche comme toi
Uh, nadie me ama como lo haces
Uh, personne ne m'aime comme tu le fais
Parece ser que yo sin ti
Il semble que sans toi
Me siento mal y voy perdida
Je me sens mal et je suis perdue
Porque sin ti, no, no amar
Parce que sans toi, non, je ne sais pas aimer
No amar
Je ne sais pas aimer
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dame más de tu calor
Donne-moi plus de ta chaleur
Yo quiero tu amor
Je veux ton amour
Una y otra vez
Encore et encore
Estar muy unidos
Être très unis
Dame más de tu calor
Donne-moi plus de ta chaleur
Yo quiero tu amor
Je veux ton amour
Qué no ves que necesito
Ne vois-tu pas que j'ai besoin
Caminar siempre a tu lado
De marcher toujours à tes côtés
Parece ser que yo sin ti
Il semble que sans toi
Me siento mal y voy perdida
Je me sens mal et je suis perdue
Porque sin ti, no, no amar
Parce que sans toi, non, je ne sais pas aimer
Ven, ven, ven
Viens, viens, viens
Uh, uh, llenas mi vida
Uh, uh, tu remplis ma vie
De ansiedad y placer
D'angoisse et de plaisir
Uh, dame tu amor y olvido todo por tu querer
Uh, donne-moi ton amour et j'oublie tout pour ton désir
A veces siento que por ti
Parfois je sens que pour toi
Yo seré capaz de dar
Je serai capable de donner
Todo mi ser sin regatear
Tout mon être sans marchander
Porque sin ti, no, no amar
Parce que sans toi, non, je ne sais pas aimer
Nadie me amará como
Personne ne m'aimera comme toi
(Porque sin ti no, no amar)
(Parce que sans toi, non, je ne sais pas aimer)






Attention! Feel free to leave feedback.