Lyrics and translation Ana Gabriel - Voy a Ser (Versión Banda)

Voy a Ser (Versión Banda)

Voy a ser como tú eres conmigo
Voy hacer que sufras lo mismo que yo
Ya veras
Que las mentiras no se olvidan
Te voy hacer que pagues
Muy caro tus engaños
Te vas arrepentir
Ya callé
Por mucho tiempo y sin reclamos
Ahora me he cansado, de veras ya no aguanto
Te tienes que educar
Y si quieres seguir por aquí
Es mejor que te advierta
Que será a mi manera
Desde ahora quien habla soy yo
Lo quieras o no
O si a caso te quieres marchar
La puerta abierta está
Voy hacer que tu amor busque el mío
Voy a hacer que me quieras mucho más que ayer
Y después
Que ya te tenga en mis manos
Te voy a hacer que pagues
Muy caro tus engaños
Te vas arrepentir
Ya callé
Por mucho tiempo y sin reclamos
Ahora me he cansado, de veras ya no aguanto
Te tienes que educar
Y si quieres seguir por aquí
Es mejor que te advierta
Que será a mi manera
Desde ahora quien habla soy yo
Lo quieras o no
O si a caso te quieres marchar
La puerta abierta está
Desde ahora quien habla soy yo
Lo quieras o no
O si a caso te quieres marchar
La puerta abierta está

Я буду (версия с духовыми)

Я буду такой же, как ты со мной
Я заставлю тебя страдать так же, как я
Вот увидишь
Что ложь не забывается
Я заставлю тебя заплатить
Очень дорого за твой обман
Ты пожалеешь
Я молчала
Долгое время и без претензий
Теперь я устала, правда, больше не выношу
Тебе нужно научиться
И если хочешь остаться здесь
Лучше предупредить тебя
Что будет по-моему
С этого момента говорю я
Хочешь ты этого или нет
Или если вдруг ты захочешь уйти
Дверь открыта
Я заставлю твою любовь искать мою
Я заставлю тебя любить меня сильнее, чем вчера
А потом
Когда ты будешь в моих руках
Я заставлю тебя заплатить
Очень дорого за твой обман
Ты пожалеешь
Я молчала
Долгое время и без претензий
Теперь я устала, правда, больше не выношу
Тебе нужно научиться
И если хочешь остаться здесь
Лучше предупредить тебя
Что будет по-моему
С этого момента говорю я
Хочешь ты этого или нет
Или если вдруг ты захочешь уйти
Дверь открыта
С этого момента говорю я
Хочешь ты этого или нет
Или если вдруг ты захочешь уйти
Дверь открыта