Ana Gabriela - Sabe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Gabriela - Sabe




Sabe
Tu sais
Sabe, até que agora eu 'tô me acostumando
Tu sais, jusqu'à présent, je m'habitue
Te olhando peço que nunca acabe
En te regardant, je te prie de ne jamais disparaître
O que eu mais temia aconteceu
Ce que je craignais le plus est arrivé
Te entreguei meu eu
Je t'ai donné mon moi
Eu te apresentei todas as minhas versões
Je t'ai présenté toutes mes versions
E pelo visto eu não te assustei
Et apparemment, je ne t'ai pas effrayé
Dei tanto motivos, avisos, verdades sem filtro
J'ai donné tellement de raisons, d'avertissements, de vérités sans filtre
Deixei bem claro que nem eu me entendo
J'ai clairement dit que même moi je ne me comprends pas
Mas ela nem liga
Mais elle s'en fiche
Entende até as paranóias
Elle comprend même les paranoïas
Que fizeram todos saírem correndo
Qui ont fait fuir tout le monde
Sabe, até que agora eu 'tô me acostumando
Tu sais, jusqu'à présent, je m'habitue
Te olhando peço que nunca acabe
En te regardant, je te prie de ne jamais disparaître
O que eu mais temia aconteceu
Ce que je craignais le plus est arrivé
Te entreguei meu eu
Je t'ai donné mon moi
Eu te apresentei todas as minhas versões
Je t'ai présenté toutes mes versions
E pelo visto eu não te assustei
Et apparemment, je ne t'ai pas effrayé
Dei tanto motivos, avisos, verdades sem filtro
J'ai donné tellement de raisons, d'avertissements, de vérités sans filtre
Deixei bem claro que nem eu me entendo
J'ai clairement dit que même moi je ne me comprends pas
Mas ela nem liga
Mais elle s'en fiche
Entende até as paranóias
Elle comprend même les paranoïas
Que fizeram todos saírem correndo
Qui ont fait fuir tout le monde
Sabe, até que agora eu 'tô me acostumando
Tu sais, jusqu'à présent, je m'habitue






Attention! Feel free to leave feedback.