Lyrics and translation Ana Guerra - Cabaret
¿Porqué
encerrarse
en
la
habitación?
Pourquoi
te
cloitrer
dans
ta
chambre
?
Ven
y
decídete
Viens
et
décide-toi
La
vida
es
un
cabaret,
sin
más
La
vie
est
un
cabaret,
rien
de
plus
Vamos
al
cabaret
Allons
au
cabaret
Bebe
champagne
Bois
du
champagne
Goza
del
jazz
Profite
du
jazz
Dadle
al
tambor
y
con
sorpresa
Frappe
le
tambour
et
avec
surprise
Cada
cuál
tendrá
su
mesa
Chacun
aura
sa
table
Basta
de
oír
al
eterno
llorón
Assez
d'écouter
l'éternel
pleurnichard
Qué
sufre
sin
tener
porqué
Qui
souffre
sans
avoir
à
le
faire
La
vida
es
un
cabaret,
sin
más
La
vie
est
un
cabaret,
rien
de
plus
Vamos
al
cabaret
Allons
au
cabaret
¿Porqué
encerrarte
en
la
habitación?
Pourquoi
te
cloitrer
dans
ta
chambre
?
Ven
a
pasarlo
bien
Viens
pour
t'amuser
La
vida
es
un
cabaret,
sin
más
La
vie
est
un
cabaret,
rien
de
plus
Vamos
al
cabaret
Allons
au
cabaret
Y
en
cuanto
a
mí
Et
quant
à
moi
Y
en
cuanto
a
mí
Et
quant
à
moi
Lo
decidí
allí
en
Chelsea
moriré
J'ai
décidé
que
je
mourrais
à
Chelsea
Feliz
como
el
si
Heureuse
comme
le
si
El
tiempo
vuela
entre
cuna
y
cajón
Le
temps
vole
entre
le
berceau
et
le
cercueil
Ese
es
el
ABC
C'est
l'ABC
La
vida
es
un
cabaret,
sin
más
La
vie
est
un
cabaret,
rien
de
plus
Solo
es
un
cabaret
sin
más
Ce
n'est
qu'un
cabaret,
rien
de
plus
Y
yo
amo
este
Et
j'aime
ce
Ca
Ca
Ba
Ba
Ret
Ret
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.