Ana Guerra - En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota” - translation of the lyrics into Russian
Ana Guerra En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota”

Ana Guerra - En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota”

Lyrics and translation Ana Guerra - En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota”




En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota”
В любви всё начинается сначала - Песня к фильму “Взрыв, взрыв”
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor...
В любви...
Si él te lleva a un sitio oscuro
Если он поведёт тебя в тёмное место
Que no te asuste la oscuridad
Пусть тебя не пугает темнота
Pues casi nunca se está seguro
Ведь почти никогда не знаешь наверняка
Si es por amor o por algo más
Это любовь или что-то ещё
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Si tú notaras que es un tormento
Если ты заметишь, что это мучение
Que no se acaba de decidir
Что он никак не может решиться
Para ayudarle es el momento
Чтобы помочь ему, сейчас самое время
De que enseguida le des el sí (sí)
Сразу же сказать ему "да" (да)
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Explota, explota, me explo...
Взрывается, взрывается, взрыва...
Explota, explota mi corazón
Взрывается, взрывается моё сердце
Explota, explota, me explo...
Взрывается, взрывается, взрыва...
Explota, explota mi corazón
Взрывается, взрывается моё сердце
Live, live, live, lai
Живи, живи, живи, лай
Qué desastre si tú te vas
Какая катастрофа, если ты уйдёшь
Live, live, live, lai
Живи, живи, живи, лай
Qué desastre si tú te vas
Какая катастрофа, если ты уйдёшь
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Si tú notaras que es un tormento
Если ты заметишь, что это мучение
Y no se acaba de decidir
И он никак не может решиться
Para ayudarle es el momento
Чтобы помочь ему, сейчас самое время
De que enseguida le des el sí
Сразу же сказать ему "да"
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Explota, explota, me explo...
Взрывается, взрывается, взрыва...
Explota, explota mi corazón
Взрывается, взрывается моё сердце
Explota, explota, me explo...
Взрывается, взрывается, взрыва...
Explota, explota mi corazón
Взрывается, взрывается моё сердце
Live, live, live, lai
Живи, живи, живи, лай
Qué desastre si tú te vas
Какая катастрофа, если ты уйдёшь
Live, live, live, lai
Живи, живи, живи, лай
Qué desastre si tú te vas
Какая катастрофа, если ты уйдёшь
Qué desastre si tú te vas
Какая катастрофа, если ты уйдёшь
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor todo es empezar
В любви всё начинается сначала
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
En el amor...
В любви...




Writer(s): Giandomenico Boncompagni, Franco Bracardi, Antonio Figueroa
Ana Guerra - En El Amor Todo Es Empezar (Canción Para La Película “Explota Explota)
Album
En El Amor Todo Es Empezar (Canción Para La Película “Explota Explota)
date of release
23-09-2020

1 En El Amor Todo Es Empezar - Canción Para La Película “Explota Explota”
Attention! Feel free to leave feedback.