Ana Guerra - Havana - translation of the lyrics into French
Ana Guerra Havana

Ana Guerra - Havana

Lyrics and translation Ana Guerra - Havana




Havana
La Havane
Hey
Hé
Havana, ooh na na (ayy)
La Havane, ooh na na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na na (ayy)
La moitié de mon cœur est à La Havane, ooh na na (ayy)
He took me back to East Atlanta, ooh na na (ayy)
Il m'a ramenée à East Atlanta, ooh na na (ayy)
Oh, but my heart is in Havana
Oh, mais mon cœur est à La Havane
There′s somethin' ′bout his manners
Il y a quelque chose dans ses manières
Havana, ooh na na
La Havane, ooh na na
He didn't walk up with that: How you doin'?
Il n'a pas fait un "Comment vas-tu ?" en entrant
When he came in the room
Quand il est entré dans la pièce
He said there′s a lot of girls I can do with
Il a dit qu'il y avait beaucoup de filles avec qui il pouvait être
But I can′t without you
Mais il ne pouvait pas être sans moi
I knew him forever in a minute
Je le connaissais depuis toujours en une minute
That summer night in June
Ce soir d'été en juin
And papa says he got malo in him
Et papa dit qu'il a du "malo" en lui
He got me feelin' like
Il me fait sentir comme
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I knew it when I met him, I loved him when I left him
Je le savais quand je l'ai rencontré, je l'ai aimé quand je l'ai quitté
Got me feelin′ like, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Il me fait sentir comme, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
And then I had to tell him, I had to go
Et ensuite j'ai dû lui dire, j'ai dû partir
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Havana, ooh na na (ayy)
La Havane, ooh na na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh na na
La moitié de mon cœur est à La Havane, ooh na na
He took me back to East Atlanta, ooh na na
Il m'a ramenée à East Atlanta, ooh na na
Oh, but my heart is in Havana
Oh, mais mon cœur est à La Havane
My heart is in Havana
Mon cœur est à La Havane
Havana
La Havane
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
(Take me back, back, back, back like)
(Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi comme)
Ooh, ah (ooh na na, ooh na na na)
Ooh, ah (ooh na na, ooh na na na)
(Take me back, back, back like)
(Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi comme)
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
(Take me back, back, back like)
(Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi comme)
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
Ooh (ooh na na, ooh na na na)
(Take me back, back, back)
(Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi)
Take me back to my Havana
Ramène-moi à La Havane
Take me back to my Havana
Ramène-moi à La Havane
Half of my heart is in Havana
La moitié de mon cœur est à La Havane
He took me back to East, to Havana
Il m'a ramenée à l'Est, à La Havane
Half of my heart is in Havana, ooh na na
La moitié de mon cœur est à La Havane, ooh na na




Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Pharrell L Williams, Adam King Feeney, Brittany Talia Hazzard, Louis Russell Bell, Camila Cabello, Brian Lee, Andrew Wotman, Alexandra Leah Tamposi, Kaan Gunesberg
Ana Guerra - Sus Canciones (Operación Triunfo 2017)
Album
Sus Canciones (Operación Triunfo 2017)
date of release
16-03-2018

1 Don't You Worry `Bout A Thing
2 Todas Las Flores
3 Lágrimas Negras
4 El Remedio
5 Comiéndote a Besos
6 Lo Malo
7 Por Debajo De La Mesa
8 Solo Si Es Contigo
9 La Bikina
10 There's Nothing Holdin' Me Back
11 Cuídate
12 Sax
13 Havana
14 La Negra Tiene Tumbao
15 Cabaret
16 Volver
Attention! Feel free to leave feedback.