Lyrics and translation Ana Guerra - Sax

Sax

Give it to me!
I met a boy last week tryna run that game
Made it sound so sweet when he say my name
I said boy, stop, run it back
You can talk that talk but can you play that sax?

I met a boss last night buyin′ out the bar
Said I can ride top-down in his Jaguar
I'm like boy, stop, run that back
You can drive all night but can you play that sax?

Baby baby I′ve been waitin' for the one to blow my mind
Baby maybe you can get it if you got that thang I like

I need to stick around the way you chase round south
The type of red hot love that got me freezin' cause
Say you can go all night the way you lay that track
But if you wanna hear me sing you better play that sax
Give it to me

You better play that sax, uh

No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars
Those little boys making all that noise
But you ain′t gon′ steal the show
No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars, uh
Just play that song I know
Take a deep breath and blow

Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back
Play one on one with that sax

I need to stick around the way you chase round south
The type of red hot love that got me freezin' cause
Say you can go all night the way you lay that track
But if you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing you better play that sax
Give it to me!

You better play that sax
You better play that sax

Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back, play what I want
You better play that sax

Sax

Donne-le moi !
J'ai rencontré un garçon la semaine dernière qui essayait de me faire craquer.
Il faisait semblant d'être gentil en disant mon nom.
Je lui ai dit, "Arrête, recommence".
Tu peux parler comme ça, mais sais-tu jouer du sax ?

J'ai rencontré un patron hier soir qui achetait tout le bar.
Il a dit que je pouvais rouler cheveux au vent dans sa Jaguar.
Je lui ai dit, "Arrête, recommence".
Tu peux conduire toute la nuit, mais sais-tu jouer du sax ?

Chéri chéri, j'attends celui qui me fera tourner la tête.
Peut-être que tu peux l'avoir si tu as ce truc que j'aime.

J'ai besoin de rester près de toi, comme tu cours dans le sud.
Le genre d'amour ardent qui me fait grelotter, parce que
Tu dis que tu peux aller toute la nuit, comme tu fais ton truc.
Mais si tu veux m'entendre chanter, tu ferais mieux de jouer du sax.
Donne-le moi

Tu ferais mieux de jouer du sax, uh

Pas de voitures de luxe ni de guitares basses.
Des mecs en costume qui fument des cigares.
Ces petits garçons qui font tout ce bruit.
Mais tu ne vas pas voler la vedette.
Pas de voitures de luxe ni de guitares basses.
Des mecs en costume qui fument des cigares, uh
Juste joue cette chanson que je connais.
Prends une grande inspiration et souffle.

Lâche-toi, fais-le bien.
Prends ton courage à deux mains et balance-moi toute la nuit.
Tiens bon, penche-toi en arrière.
Joue un face à face avec ce sax.

J'ai besoin de rester près de toi, comme tu cours dans le sud.
Le genre d'amour ardent qui me fait grelotter, parce que
Tu dis que tu peux aller toute la nuit, comme tu fais ton truc.
Mais si tu veux m'entendre chanter
Si tu veux m'entendre chanter
Si tu veux m'entendre chanter, tu ferais mieux de jouer du sax.
Donne-le moi !

Tu ferais mieux de jouer du sax.
Tu ferais mieux de jouer du sax.

Lâche-toi, fais-le bien.
Prends ton courage à deux mains et balance-moi toute la nuit.
Tiens bon, penche-toi en arrière, joue ce que je veux.
Tu ferais mieux de jouer du sax.