Ana Isabelle - Tú Me Cambiaste La Vida - translation of the lyrics into French

Tú Me Cambiaste La Vida - Ana Isabelletranslation in French




Tú Me Cambiaste La Vida
Tu m'as changé la vie
Y solo
Et toi seul
Eres aire nuevo en mi vivir
Es un vent nouveau dans ma vie
Eres lluvia fresca
Tu es une pluie fraîche
Más que vital en mi existir
Plus que vital dans mon existence
Yo por ti
Grâce à toi
Pude tanta vida rescatar
J'ai pu sauver tant de vie
Mis monstruos del pasado
Mes monstres du passé
Hoy por fin se han esfumado
Aujourd'hui, ils ont enfin disparu
Tuve suerte en encontrarte
J'ai eu de la chance de te rencontrer
Que mi tuya sin hablarte
Que ma tienne sans te parler
Tan pendiente de entregarme todo de ti
Tellement désireux de me donner tout de toi
me cambiaste la vida sin saber
Tu m'as changé la vie sans le savoir
Simplemente a la medida de mi ser
Simplement à la mesure de mon être
He encontrado mi amuleto protector
J'ai trouvé mon amulette protecteur
Oh, amor
Oh, amour
Solo en tu boca se rinde mi pasión
Seule dans ta bouche, ma passion se rend
No hay errores si lo sabe el corazón
Il n'y a pas d'erreurs si le cœur le sait
Tan perfecto y verdadero es este amor
Cet amour est si parfait et vrai
Oh, amor
Oh, amour
me cambiaste la vida
Tu m'as changé la vie
Solo
Toi seul
La luz de cada amanecer
La lumière de chaque aube
Si tengo tu sonrisa
Si j'ai ton sourire
¿Qué más puedo yo querer?
Que puis-je demander de plus ?
Para
Pour moi
Está Dios en tu revelación
Dieu est dans ta révélation
Es la mano del destino
C'est la main du destin
Que por siempre nos ha unido
Qui nous a toujours unis
Tuve suerte en encontrarte
J'ai eu de la chance de te rencontrer
Que mi tuya sin hablarte
Que ma tienne sans te parler
Tan pendiente de entregarme todo de ti
Tellement désireux de me donner tout de toi
me cambiaste la vida sin saber
Tu m'as changé la vie sans le savoir
Simplemente a la medida de mi ser
Simplement à la mesure de mon être
He encontrado mi amuleto protector
J'ai trouvé mon amulette protecteur
Oh, amor
Oh, amour
Solo en tu boca se rinde mi pasión
Seule dans ta bouche, ma passion se rend
No hay errores si lo sabe el corazón
Il n'y a pas d'erreurs si le cœur le sait
Tan perfecto y verdadero es este amor
Cet amour est si parfait et vrai
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Caminas conmigo
Tu marches avec moi
Tus manos mi abrigo
Tes mains, mon manteau
Mi sombra divina
Mon ombre divine
Querer prometido
Un désir promis
En mi mundo en mi todo estas
Dans mon monde, dans tout, tu es
me cambiaste la vida sin saber
Tu m'as changé la vie sans le savoir
Simplemente a la medida de mi ser
Simplement à la mesure de mon être
He encontrado mi amuleto protector
J'ai trouvé mon amulette protecteur
Oh, amor
Oh, amour
Solo en tu boca se rinde mi pasión
Seule dans ta bouche, ma passion se rend
No hay errores si lo sabe el corazón
Il n'y a pas d'erreurs si le cœur le sait
Tan perfecto y verdadero es este amor
Cet amour est si parfait et vrai
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Uh-oh-oh, ah-ah
Uh-oh-oh, ah-ah
(Tú me cambiaste)
(Tu m'as changé)
(Cambiaste mi vida)
(Tu as changé ma vie)
(Cambiaste la vida)
(Tu as changé la vie)
(Tú me cambiaste)
(Tu m'as changé)





Writer(s): Carla Sofia Aponte, Cesar Lemos


Attention! Feel free to leave feedback.