Lyrics and translation Ana Luna - More of Us
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
night
is
dark
La
nuit
est
sombre
And
I
see
the
signs
Et
je
vois
les
signes
Nothing's
going
right
Rien
ne
va
bien
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire?
I
wanna
shout
Je
veux
crier
They
don't
understand
Ils
ne
comprennent
pas
But
I've
got
a
plan
Mais
j'ai
un
plan
What
would
I
say?
Que
dirais-je?
I
gotta
know
that
I'm
not
alone
Je
dois
savoir
que
je
ne
suis
pas
seule
Someone
out
there
Quelqu'un
là-bas
Is
listening
to
the
same
song
Écoute
la
même
chanson
If
there's
more
of
us
S'il
y
a
plus
de
nous
We
can
make
this
better
Nous
pouvons
faire
mieux
Gotta
have
faith
and
trust
Il
faut
avoir
foi
et
confiance
We
can
make
a
way
Nous
pouvons
trouver
un
moyen
Just
keep
our
heads
up
Gardons
juste
la
tête
haute
We
may
fail
and
fall
Nous
pouvons
échouer
et
tomber
If
there's
more
of
us
S'il
y
a
plus
de
nous
There's
still
more
of
us
Il
y
a
encore
plus
de
nous
I'm
losing
strength
Je
perds
ma
force
And
I
wanna
give
up
Et
je
veux
abandonner
Thinking
about
those
people
I
love
Je
pense
à
ces
gens
que
j'aime
I
just
can't
let
go
Je
ne
peux
pas
lâcher
prise
And
maybe
tonight
Et
peut-être
ce
soir
There'll
still
be
stars
in
the
sky
Il
y
aura
encore
des
étoiles
dans
le
ciel
I'm
here
I'm
alive
Je
suis
ici,
je
suis
vivante
That's
why
C'est
pourquoi
Now
I
know
that
I'm
not
alone
Maintenant,
je
sais
que
je
ne
suis
pas
seule
And
I'm
sure
someone
out
there
Et
je
suis
sûre
que
quelqu'un
là-bas
Is
listening
to
the
same
song
Écoute
la
même
chanson
There's
still
more
of
us
Il
y
a
encore
plus
de
nous
We
can
make
this
better
Nous
pouvons
faire
mieux
Gotta
have
faith
and
trust
Il
faut
avoir
foi
et
confiance
We
can
make
a
way
Nous
pouvons
trouver
un
moyen
If
we
keep
our
heads
up
Si
nous
gardons
la
tête
haute
And
we
fail
and
fall
Et
nous
échouons
et
tombons
Can't
give
up
now
Ne
peux
pas
abandonner
maintenant
If
there's
still
more
like
us
S'il
y
a
encore
plus
comme
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ana Maningo
Attention! Feel free to leave feedback.