Lyrics and translation Ana Malhoa feat. José Malhoa - Baile das Mulheres (Girl Power)
Girl
power
Девичья
сила
Iaiaiai
ui
Иайайай
уй
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Iaiaiai!
Иайайай!
Ai,
elas
se
encostam-se
a
mim
Ой,
они
прижимаются
ко
мне
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Todo
o
homem
canta
assim
Каждый
мужчина
поет
так
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Girl
power
Девичья
сила
Girl
power
on
the
floor
Девичья
сила
на
танцполе
Girl
power
Девичья
сила
Every
man
and
every
boy
Каждый
мужчина
и
каждый
парень
Hoje
é
noite
de
balada
Сегодня
вечером
вечеринка
E
eu
cá
vou
nesse
bailão
И
я
иду
на
этот
бал
Onde
a
mulher
é
que
manda
Где
женщина
главная
E
só
ela
põe
a
mão
И
только
она
прикасается
Nessa
festa
vale
tudo
На
этой
вечеринке
всё
дозволено
A
rainha
é
a
mulher
Королева
- женщина
Solteiro,
casado
ou
viúvo
Холостой,
женатый
или
вдовец
Tudo
canta
com
prazer
Все
поют
с
удовольствием
Oioioioioi
Ой-ой-ой-ой-ой
Girl
power
on
the
floor
Девичья
сила
на
танцполе
Everybody
say
yeah
Все
говорят
"да"
Every
man
and
every
boy
Каждый
мужчина
и
каждый
парень
Oioioioioioi
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Move
to
the
left
Двигайся
влево
Move
to
the
right
Двигайся
вправо
Then
make
a
scream,
alright
А
потом
кричи,
хорошо?
Iaiaiai!
Иайайай!
Ui,
apalparam-me
o
bumbum
Уй,
потрогали
мою
попку
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Iaiaiai!
Иайайай!
Ai,
elas
se
encostam-se
a
mim
Ой,
они
прижимаются
ко
мне
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Todo
o
homem
canta
assim
Каждый
мужчина
поет
так
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Bum,
bum
bum
bum
bum
Бум,
бум
бум
бум
бум
Girl
power
Девичья
сила
Girl
power
on
the
floor
Девичья
сила
на
танцполе
Girl
power
Девичья
сила
Every
man
and
every
boy
Каждый
мужчина
и
каждый
парень
Hoje
é
noite
de
balada
Сегодня
вечером
вечеринка
E
eu
cá
vou
nesse
bailão
И
я
иду
на
этот
бал
Onde
a
mulher
é
que
manda
Где
женщина
главная
E
só
ela
põe
a
mão
И
только
она
прикасается
E
vale
tudo
И
все
дозволено
A
rainha
é
a
mulher
Королева
- женщина
Solteiro,
casado
ou
viúvo
Холостой,
женатый
или
вдовец
Tudo
canta
com
prazer
Все
поют
с
удовольствием
Oioioioioi
Ой-ой-ой-ой-ой
Girl
power
on
the
floor
Девичья
сила
на
танцполе
Everybody
say
yeah
Все
говорят
"да"
Every
man
and
every
boy
Каждый
мужчина
и
каждый
парень
Oioioioioioi
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Move
to
the
left
Двигайся
влево
Move
to
the
right
Двигайся
вправо
Ana
Malhoa
gonna
Ана
Малхоа
будет
Dance
with
you
tonight
Танцевать
с
тобой
сегодня
вечером
Iaiaiai!
Иайайай!
Ui,
apalparam-me
o
bumbum
Уй,
потрогали
мою
попку
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Iaiaiai!
Иайайай!
Ai,
elas
se
encostam-se
a
mim
Ой,
они
прижимаются
ко
мне
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Todo
o
homem
canta
assim
Каждый
мужчина
поет
так
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Bum,
bum
bum
bum
bum
bum
Бум,
бум
бум
бум
бум
бум
Girl
power
on
the
floor
Девичья
сила
на
танцполе
Everybody
say
yeah
Все
говорят
"да"
Every
man
and
every
boy
Каждый
мужчина
и
каждый
парень
Bum,
bum
bum
bum
bum
bum
Бум,
бум
бум
бум
бум
бум
Move
to
the
left
Двигайся
влево
Move
to
the
right
Двигайся
вправо
Then
make
a
scream,
alright
А
потом
кричи,
хорошо?
Iaiaiai!
Иайайай!
Ui,
apalparam-me
o
bumbum
Уй,
потрогали
мою
попку
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Iaiaiai!
Иайайай!
Ai,
elas
se
encostam-se
a
mim
Ой,
они
прижимаются
ко
мне
Neste
baile
das
mulheres
На
этом
женском
балу
Todo
o
homem
canta
assim
Каждый
мужчина
поет
так
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Não
há
respeito
nenhum
Нет
никакого
уважения
Ratatatatatata,
rutututututu
Ратататататата,
рутутутутуту
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Apalparam-me
o
bumbum
Потрогали
мою
попку
Ratatatatatata
Ратататататата
Alrigth
(yeah)
Хорошо
(да)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.